อะซิเตต(à-sí-dtàyt)
意味
1名詞B2
酢酸塩、アセテート（酢酸の塩・エステル）
酢酸の塩またはエステル（CH3COO−）である化合物（酢酸ナトリウム、酢酸エチルなど）。
例文
ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にห้องทดลองhông tót longห้องทดลองhông tót long1実験場、テストベッド（比喩義）2実験室、ラボเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるโซเดียมอะซิเตตsoh-diam à-sì-dtàytโซเดียมอะซิเตตsoh-diam à-sì-dtàyt酢酸ナトリウムในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にการทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1実験、実験すること2試み、試行、トライアルเคมีke-meeเคมีke-mee1相性、ケミストリー2化学（科学）เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1発端、初期段階2最初は、初めに、予備的に3基礎的、入門的、予備的
実験室では、基礎的な化学実験に酢酸ナトリウムを使用します。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B2
アセテート（素材）
酢酸セルロースから作られる人工繊維やプラスチックフィルム。繊維製品、写真フィルム、透明フィルムなどに使用される。
例文
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2衣服の類別詞3ジャケット；コートตัวdtuuaตัวdtuua1キャラクター、登場人物2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3体、自己、人（口語）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1～から（何か）を作る2～で作られている、～からできているผ้าpâaผ้าpâa1助数詞：ผืน（布地）、ม้วน（巻いた布）、พับ（反物）2布、生地、織物3布類、布製品อะซิเตตà-sí-dtàytอะซิเตตà-sí-dtàyt1酢酸塩、アセテート（酢酸の塩・エステル）2アセテート（素材）3酢酸イオンเลยloieเลยloie1通り過ぎる；超える2全く、少しも（主に否定文で）3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に（強調）ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1直感、予感2気持ち、感情3思い、感情、態度4感覚、知覚นุ่มลื่นnûm lêuunนุ่มลื่นnûm lêuunやわらかくて滑らかなและláeและláeそして; および（等位接続詞）ทิ้งตัวtíng dtuuaทิ้งตัวtíng dtuua1体の力を抜く、脱力する2（布や髪などが）自然に垂れる、ドレープする、落ち感がある3身を投げる、どさっと倒れ込むสวยsŭuaiสวยsŭuai1見事な、素晴らしい、よくできた2美しく；上手に；きれいに3美しい、きれいな
このシャツはアセテート生地で作られているため、柔らかく滑らかな肌触りで、ドレープが綺麗に出ます。
他 3 件の例文折りたたむ
สมัยก่อนsà-măi gònฟิล์มfimถ่ายรูปtàai rôopทำมาจากtam maa jàakเซลลูโลสอะซิเตตsen-loo-lôht à-sĭ-dtàetซึ่งsêungไวไฟwai faiพอสมควรpor sŏm kuan
かつて、写真用フィルムはセルロースアセテートで作られており、かなり燃えやすいものでした。
นักออกแบบnák òk bàepแฟชั่นfae-chânเลือกใช้lêuuak cháiผ้าpâaอะซิเตตà-sí-dtàytสำหรับsăm-ràpคอลเลกชันkon-lék-chanนี้néeเพราะpráwต้องการdtông gaanเนื้อผ้าnéuua pâaที่têeมีmeeความมันวาวkwaam man waaoคล้ายkláaiไหมmăiแต่dtàeราคาถูกraa-kaa tòokกว่าgwàa
ファッションデザイナーは、シルクのような光沢がありながら低コストな生地を求めていたため、このコレクションにアセテート生地を選びました。
แผ่นใสpàen săiที่têeใช้cháiกับgàpเครื่องฉายkrêuuang chăaiภาพpâapข้ามkâamศีรษะsĕe-sàส่วนใหญ่sùuan yàiทำจากtam jàakพลาสติกpláat-sà-dtìkชนิดchà-nítอะซิเตตà-sí-dtàytที่têeทนtonความร้อนkwaam rónได้ดีdâai dee
オーバーヘッドプロジェクターで使用される透明シートは、そのほとんどが耐熱性に優れたアセテートプラスチックの一種で作られています。
3名詞C1
酢酸イオン
酢酸塩やその溶液中に存在する陰イオン（CH3COO−）。
例文
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜に；〜の時に（時の表現）2〜の時、〜する時にโซเดียมอะซิเตตsoh-diam à-sì-dtàytโซเดียมอะซิเตตsoh-diam à-sì-dtàyt酢酸ナトリウムละลายน้ำlá-laai náamละลายน้ำlá-laai náam1水溶性の2水に溶けるจะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）แตกตัวdtàek dtuuaแตกตัวdtàek dtuua1分裂する、バラバラになる、崩壊する2解離する、電離する（化学）ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるโซเดียมไอออนsoh-dîiam ai-onโซเดียมไอออนsoh-dîiam ai-onナトリウムイオン（Na+）และláeและláeそして; および（等位接続詞）อะซิเตตไอออนà-sì-dtàyt ai-onอะซิเตตไอออนà-sì-dtàyt ai-on酢酸イオン
酢酸ナトリウムが水に溶けると、ナトリウムイオンと酢酸イオンに電離する。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiสารละลายsăan-lá-laaiบัฟเฟอร์báp-fêrคู่เบสkûu bàytคอนจูเกตkon-joo-gètอย่างyàangอะซิเตตไอออนà-sì-dtàyt ai-onมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการรักษาgaan rák-săaระดับrá-dàppHให้hâiคงที่kong têe
緩衝液において、酢酸アニオンのような共役塩基は、安定したpHレベルを維持する上で重要な役割を果たします。