ควบคุมคุณภาพ(kûuap kum kun-ná-pâap)

意味

1名詞B1

品質管理

製品やサービスが特定の基準を満たしていることを確認するための検査プロセスのこと。

例文

แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1部署、部門2部、部門（組織単位）3学科（学術）ควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâap1品質管理2品質管理を行うอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1～にいる; ～にある2～による; ～次第である3（ある数値・レベルに）ある; ～であるชั้นสองchán sŏngชั้นสองchán sŏng12階22等; セカンドクラス
品質管理部は2階にあります。
2動詞B1

品質管理を行う

製品やサービスが必要な基準を満たすように、点検や確認を実施すること。

例文

หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1義務；責任2機能；役割3職務；任務ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものคือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâap1品質管理2品質管理を行うสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品
彼の仕事は製品の品質をチェックすることです。

関連語

単語の分解

ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1管理する、統制する、規制する2抑制する、抑え込む3管理の、監督の（修飾語）パート 1
+
คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâap1品質（基準、等級）2質（属性、特性）パート 2
ควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâap品質管理