การโทร(gaan toh)
意味
1名詞A2
電話をかけること、通話
電話や音声サービス(インターネットを通じた音声通話を含む)によって誰かに連絡する行為。
例文
การโทรgaan tohการโทรgaan toh1電話をかけること、通話2通話(1回の着信・発信)หาhăaหาhăa1探す2見つける(探した結果)3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa父方の祖母、おばあさん(敬称・呼びかけ)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい(助言)5胆汁
おばあちゃんに電話をかけるのは良いことです。
2名詞A2
通話(1回の着信・発信)
不在着信や発信など、1回ごとの電話や音声通話。
例文
หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1画面、ディスプレイ(表示面/パネル)2操作画面、ページมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1携帯電話、スマートフォン2手持ちの、携帯用の(手で使用する)แสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1~を示す、~を表す2つまり~ということだ、~だからมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるหนึ่งnèungหนึ่งnèung11(数字)21つの(単数)3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの(類別詞とともに)การโทรgaan tohการโทรgaan toh1電話をかけること、通話2通話(1回の着信・発信)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai ráp(〜を)受け取っていない
電話の画面に不在着信が1件あると表示されています。
関連語
単語の分解
+
การโทรgaan tohการโทรgaan toh電話をかけること、通話