ตอนดึก
dtɔɔn-dʉ̀k意味
1副詞A2
深夜に、夜遅く
夜遅く。深夜の時間帯に。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
夜遅くに一人で帰るべきではありません。危険です。
ฉันchănมักจะmák jàรู้สึกrúu-sèukหิวhĭuตอนดึกdton dèukเลยloieต้องdtôngหาhăaอะไรà-raiเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiกินginก่อนนอนgòn non
夜遅くにお腹が空くことが多いので、寝る前に何か食べるものを探さなければなりません。
2名詞A2
深夜
深夜の期間。夜遅い時間帯。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
バンコクの深夜の時間帯の雰囲気は、決して寂しくありません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
dtɔɔn
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ตอนดึกdtɔɔn-dʉ̀kตอนดึกdtɔɔn-dʉ̀k深夜に、夜遅く深夜に、夜遅く単語