พื้นที่ขัดแย้ง(péuun têe kàt yáeng)
意味
1名詞B2
紛争地域
集団間で活発な紛争が起きている、または著しい緊張状態にある地域であり、しばしば暴力や武力衝突を伴う
例文
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1類別詞: คน2公衆、国民（国の市民）จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数でต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないอพยพòp-pá-yópอพยพòp-pá-yóp1移住する、移動する2避難するออกจากòk jàakออกจากòk jàak1去る；離れる；退出する2〜から；〜の外へ（動詞の後に使用）พื้นที่ขัดแย้งpéuun têe kàt yáengพื้นที่ขัดแย้งpéuun têe kàt yáeng1係争地域、紛争地域2紛争地域เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1安全2セキュリティ、防犯
多くの人々が安全のために紛争地域から避難しなければならなかった。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B2
係争地域、紛争地域
紛争や争い（領土や管轄権など）の対象となっている地理的な地域で、実際の武力衝突を伴う場合と伴わない場合がある
例文
เกาะgòrเกาะgòr1しがみつく、つかまる2付着する、くっつく3島4船が岸に寄る；接岸するแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるพื้นที่ขัดแย้งpéuun têe kàt yáengพื้นที่ขัดแย้งpéuun têe kàt yáeng1係争地域、紛争地域2紛争地域ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1両方の、二つの（名詞と共に）2両方、二人ともประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家ต่างdtàangต่างdtàang1それぞれ、各々2様々な、多様な3異なる、違う4外国の、よそからの5〜の代わりに、〜の代理としてอ้างสิทธิ์âang sìtอ้างสิทธิ์âang sìt（～の）権利を主張するความเป็นเจ้าของkwaam bpen jâo kŏngความเป็นเจ้าของkwaam bpen jâo kŏng所有；所有権
この島は、両国が領有権を主張している係争地です。
他 3 件の例文折りたたむ
関連語
単語の分解
+
พื้นที่ขัดแย้งpéuun têe kàt yáengพื้นที่ขัดแย้งpéuun têe kàt yáeng紛争地域