พีเอ

pii-ee

意味

1名詞B1

パーソナルアシスタント、個人秘書

パーソナルアシスタント。特定の人の日常業務や個人的な用事を補佐することを仕事とする人（英語の略称「PA」より）

例文

เจ้านายjâo-naaiเจ้านายjâo-naai1上司、雇用主2主人、飼い主3王族；王室の一員ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものกำลังgam-langกำลังgam-lang1〜しているところ；〜の最中2力、体力3仕事率；パワー4兵力、部隊ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1発表する、公表する2発表、通知3布告、法令4布告する、公布するหาhǎaหาhǎa1探す2見つける（探した結果）3え？ なに？（くだけた表現）4手に入れる、調達する5稼ぐ、生計を立てる6会いに行く、訪ねる7連絡を取ろうとする；連絡するพีเอpii-eeพีเอpii-ee1パーソナルアシスタント、個人秘書2個人傷害保険คนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1新人、新メンバー、新入社員2新しい恋人
私の上司は現在、新しいPAを探しています。
他 3 件の例文
พีเอpii-eeของkɔ̌ɔngคุณสมชายkun-sǒm-chaaiโทรมาtoo-maaแจ้งว่าjɛ̂ɛng-wâaเขาkǎoจะjàเข้าkâoประชุมสายbprà-chum-sǎaiประมาณbprà-maanสิบsìpนาทีnaa-tii
ソムチャイさんのPAから、会議に10分ほど遅れるとの連絡がありました。
หน้าที่nâa-tîiหลักlàkของkɔ̌ɔngพีเอpii-eeคือkʉʉการจัดตารางgaan-jàt-dtaa-raangเวลาwee-laaและlɛ́ดูแลduu-lɛɛความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔiให้hâiผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎan
PAの主な職務は、スケジュールの管理と役員のサポートをすることです。
การเป็นgaan-bpenพีเอpii-eeที่tîiเก่งgèngไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛรับคำráp-kamสั่งsàngแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngสามารถsǎa-mâatคาดเดาkâat-daoความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanของkɔ̌ɔngเจ้านายjâo-naaiได้dâaiล่วงหน้าlûuang-nâa
優れた秘書（PA）であるということは、ただ指示に従うだけでなく、上司のニーズを事前に察知できるということです。
2名詞B2

個人傷害保険

個人傷害保険。事故による負傷や死亡を補償する保険の一種（英語の略称「PA」より）

例文

บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt会社、企業ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1私たちの；私たちに属する2私たちのものมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสวัสดิการsà-wàt-dì-gaanสวัสดิการsà-wàt-dì-gaan1福祉、社会福祉、福利厚生2福利厚生、従業員給付ทำประกันtam-bprà-ganทำประกันtam-bprà-gan保険に入る、保険をかけるพีเอpii-eeพีเอpii-ee1パーソナルアシスタント、個人秘書2個人傷害保険ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1従業員、スタッフ、労働者2係員、店員（サービス職）ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon全員、みんな
わが社は、全従業員に個人用傷害保険（PA保険）の福利厚生を提供しています。
他 3 件の例文
เธอterตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuพีเอpee-ayเพิ่มเติมpêrm dtermเพราะpráwต้องdtôngขับรถkàp rótเดินทางdern taangไปbpaiต่างจังหวัดdtàang jang-wàtบ่อยๆbòi bòi
彼女は頻繁に市外へ車で出かける必要があるため、追加の個人用傷害保険（PA保険）に加入することに決めました。
กรมธรรม์grom-má-tanพีเอpii-eeฉบับchà-bàpนี้níiคุ้มครองkúm-krɔɔngทั้งtángค่ารักษาพยาบาลkâa-rák-sǎa-pá-yaa-baanและlɛ́ให้hâiเงินชดเชยngən-chót-chəəiในกรณีที่nai-gɔɔ-rá-nii-tîiสูญเสียsǔun-sǐiaอวัยวะà-wai-yá-wáจากjàakอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèet
この個人用傷害保険（PA保険）の証券は、医療費をカバーするだけでなく、事故による手足の欠損の場合の補償も提供します。
ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàตกลงdtòk-longจ่ายjàaiเบี้ยประกันbîia-bprà-ganคุณควรkun-kuuanตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiและlɛ́ข้อยกเว้นkɔ̂ɔ-yók-wénของkɔ̌ɔngพีเอpii-eeให้hâiละเอียดlá-ìiatเสียก่อนsǐia-gɔ̀ɔn
保険料の支払いに同意する前に、個人用傷害保険（PA保険）の条件と免責事項を徹底的に確認する必要があります。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

pii

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

พีpiiพีpii英語のアルファベットの「P」英語のアルファベットの「P」パート 1
+
เอeeเอeeうーん、ええと、あれうーん、ええと、あれパート 2
พีเอpii-eeพีเอpii-eeパーソナルアシスタント、個人秘書パーソナルアシスタント、個人秘書単語

関連語

1パーソナルアシスタント、個人秘書