ผู้ช่วยส่วนตัว(pôo chûuai sùuan dtuua)
意味
1名詞B1
パーソナルアシスタント
誰かの日常的な業務や個人的な用事を手伝うために雇われた人。
例文
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng俳優、役者(性別不問)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるผู้ช่วยส่วนตัวpôo chûuai sùuan dtuuaผู้ช่วยส่วนตัวpôo chûuai sùuan dtuuaパーソナルアシスタントคอยkoiคอยkoi1(〜を)待つ2(〜し)続ける3待機する;準備ができているดูแลdoo laeดูแลdoo lae1世話をする、面倒を見る2監督する、管理する3維持する; 保守する
あの俳優には、身の回りの世話をする専属のアシスタントがいます。
関連語
似た意味
หน้าห้องnâa hôngหน้าห้องnâa hông1秘書、パーソナルアシスタント2部屋の前
- 秘書、パーソナルアシスタント
- 部屋の前
พีเอpee-ayพีเอpee-ay1パーソナルアシスタント、個人秘書2個人傷害保険
- パーソナルアシスタント、個人秘書
- 個人傷害保険
เลขาlay-kăaเลขาlay-kăa1秘書、個人アシスタント(口語)2เลขานุการ(秘書)の略
- 秘書、個人アシスタント(口語)
- เลขานุการ(秘書)の略
เลขานุการส่วนตัวlay-kăa-nú-gaan sùuan dtuuaเลขานุการส่วนตัวlay-kăa-nú-gaan sùuan dtuua個人秘書
個人秘書
เลขาส่วนตัวlay-kăa sùuan dtuuaเลขาส่วนตัวlay-kăa sùuan dtuua個人秘書
個人秘書
単語の分解
+
ผู้ช่วยส่วนตัวpôo chûuai sùuan dtuuaผู้ช่วยส่วนตัวpôo chûuai sùuan dtuuaパーソナルアシスタント