บ้านเรา(bâan rao)
意味
1名詞A1
私たちの家、自宅
私たちの家、自宅（自分が住んでいる場所）。
2名詞A2
我が国、タイ
私たちの国、タイ（タイ人が使用する場合）。
3名詞B1
私たちの故郷、地元
私たちの故郷、または地元。
例文
ร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiao麺屋、麺料理店ตรงdtrongตรงdtrong1まっすぐな（曲がっていない）2直接的な、率直な3まっすぐになる、整列する4直接；まっすぐに（方向・経路）5正確な；一致するหัวมุมhŭua mumหัวมุมhŭua mum1角に（ある）2角、曲がり角（外角）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠บ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1私たちの家、自宅2我が国、タイ3私たちの故郷、地元อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味しい2美味しい、味が良いมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）จำjamจำjam1覚えている、思い出す2暗記する3認識する、見覚えがあるได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1〜してもいいですか、〜できますか2〜してくれませんか（依頼を和らげる表現）
私たちの地元の角にある麺料理のお店は本当に美味しいよね、覚えてる？
関連語
単語の分解
+
บ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao私たちの家、自宅