เอกลักษณ์(èk-gà-lák)
意味
1名詞B1
特徴、独自性
人や物を識別可能にする特徴的な性質や独自の特性
例文
ผ้าpâaผ้าpâa1布、生地、織物2布類、布製品3類別詞：布の枚・反ลายlaaiลายlaai1模様、デザイン2斑紋、縞模様、筋3署名代わりの印、固有の印（口語）4模様のある、斑紋のある5模様がつく、跡がつく6模様、デザイン（類別詞）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákユニークな、独特なของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1コミュニティ、地域社会2コミュニティ（オンラインや趣味関連など）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）
この柄の布は、私たちのコミュニティ独自のアイデンティティです。
2名詞B2
単位元（数学）
数学において、与えられた演算のもとで他の要素を変化させない要素
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）จำนวนจริงjam-nuuan jingจำนวนจริงjam-nuuan jing実数เลขlékเลขlék1数、数字、桁2算数、数学（科目）3宝くじの番号4数値の、数字のหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákユニークな、独特なของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品การคูณgaan koonการคูณgaan koon1掛け算（数学）2指数関数的・乗数的な成長เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のคูณkoonคูณkoon1掛ける（数学）2掛ける（×）、乗号、係数（～倍）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）ค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2丁寧語・親愛を表す終助詞3敬称（古語）4値、数値5価値、値打ちไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替える3変更する、乗り換える、着替える
実数において、1は乗法の単位元です。なぜなら、1を掛けても値が変わらないからです。
関連語
似た意味
ลักษณะเฉพาะตัวlák-sà-nà jà-pór dtuuaลักษณะเฉพาะตัวlák-sà-nà jà-pór dtuua独自の特徴、個性、特異性
独自の特徴、個性、特異性
อัตลักษณ์àt-dtà-lákอัตลักษณ์àt-dtà-lákアイデンティティ、独自性
アイデンティティ、独自性
ลักษณะเฉพาะlák-sà-nà chà-pórลักษณะเฉพาะlák-sà-nà chà-pór独自の特徴、際立った特性
独自の特徴、際立った特性
ซิกเนเจอร์sík-nay-chêrซิกเนเจอร์sík-nay-chêr1特徴、代名詞2看板メニュー、代表作3特有の、トレードマークの（修飾語として）
- 特徴、代名詞
- 看板メニュー、代表作
- 特有の、トレードマークの（修飾語として）
ความเป็นเอกลักษณ์kwaam bpen èk-gà-lákความเป็นเอกลักษณ์kwaam bpen èk-gà-lák独自性、特異性
独自性、特異性