ทอมือ
tor meu
意味
1動詞B1
手織りする
機械を使わず、手作業で布などの素材を織ること
例文
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん（年配の女性への敬称）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ทอมือtor meuทอมือtor meu1手織りする2手織りのในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เวลาว่างway-laa wâangเวลาว่างway-laa wâang自由時間、余暇
祖母は暇な時に手織りをするのが好きです。
2形容詞B1
手織りの
（機械ではなく）手で織って作られた
例文
ผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan koスカーフ、マフラーผืนpĕunผืนpĕun1平らな広がり、一枚（の布など）2類別詞（平らなもの・広がり用）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ทอมือtor meuทอมือtor meu1手織りする2手織りのค่ะkâค่ะkâ1丁寧を示す文末助詞（女性用語、平叙文）2丁寧の応答詞（女性用語、短い返事）
このスカーフは手織りです。
単語の分解
+
ทอมือtor meuทอมือtor meu手織りする