ทวีคูณ(ta-wii-kuun)
意味
1動詞B1
倍増する、何倍にもなる
何倍にも増加する、または何倍にも大きくさせること
例文
หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）ปรับราคาbpràp raa-kaaปรับราคาbpràp raa-kaa価格を調整するยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1売上高、総売上2販売数量、販売個数กลับglàpกลับglàp1裏返す、ひっくり返す2逆に、かえって3戻る、帰る4（元の状態に）戻る、～し返すทวีคูณta-wii-kuunทวีคูณta-wii-kuun1倍増する、何倍にもなる2倍増の、指数関数的なขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát1明らかに、はっきりと、明白に2著しく、目立って、顕著に
価格調整後、売上は目に見えて数倍に増えました。
2形容詞B2
倍増の、指数関数的な
倍数的に、または急速に複利的な割合で増加するさま
例文
จำนวนผู้ติดตามjam-nuuan pôo-dtìt-dtaamจำนวนผู้ติดตามjam-nuuan pôo-dtìt-dtaamフォロワー数ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1増加する、上がる、上昇する2（以前より）さらに、より一層3増加した、高くなった、以前より大きいแบบbàepแบบbàep1モデル、型、デザイン、テンプレート2スタイル、種類、様式、方法3フォーム、用紙、アンケート4～のように、～の方法で（連用修飾標識）5試作品、サンプル、見本ทวีคูณta-wii-kuunทวีคูณta-wii-kuun1倍増する、何倍にもなる2倍増の、指数関数的なหลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）คลิปไวรัลklíp wai-ranคลิปไวรัลklíp wai-ranバイラル動画
動画が拡散した後、彼女のフォロワーは指数関数的に増加した。
関連語
似た意味
เอ็กซ์โพเนนเชียลék-poh-nen-chîianเอ็กซ์โพเนนเชียลék-poh-nen-chîian1指数関数的な、加速度的に増加する2指数関数の（数学）3指数関数（数学）
- 指数関数的な、加速度的に増加する
- 指数関数の（数学）
- 指数関数（数学）
เพิ่มทวีpêrm tá-weeเพิ่มทวีpêrm tá-weeさらに増加する、激化する
さらに増加する、激化する
เพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuanเพิ่มจำนวนpêrm jam-nuuan1増加する、増殖する2～の数を増やす
- 増加する、増殖する
- ～の数を増やす
แบบก้าวกระโดดbàep gâao grà-dòhtแบบก้าวกระโดดbàep gâao grà-dòht1飛躍的に、急速に2一足飛びに、段階を飛ばして
- 飛躍的に、急速に
- 一足飛びに、段階を飛ばして
単語の分解
+
ทวีคูณta-wii-kuunทวีคูณta-wii-kuun倍増する、何倍にもなる