กล่าวคือ
glàao keu
意味
1名詞B2
すなわち；つまり；言い換えれば
先ほど述べたことを言い換えたり、明確にしたり、具体的に示したりする際に用いられるフォーマルな接続詞（主に書き言葉や丁寧な話し言葉で使われる）
例文
เป้าหมายหลักbpâo-măai làkเป้าหมายหลักbpâo-măai làk主な目標、主要な目的ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のอย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3〜のように、〜に（副詞化）4類別詞（種類用）กล่าวคือglàao keuกล่าวคือglàao keuすなわち；つまり；言い換えればเพิ่มยอดpêrm yôtเพิ่มยอดpêrm yôt（売上などの）数値を増やすขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春するและláeและláeそして; および（等位接続詞）ลดlótลดlót1減る、減らす、低下する2値下げする、割引するค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1費用、出費2経費、費用（会計）
私たちには2つの主要な目標があります。すなわち、売上の増加とコストの削減です。
関連語
似た意味
คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subject
- to be (definition/identification)
- namely; that is; i.e.
- focus/clarifying marker after subject
ก็คือgâw keuก็คือgâw keuつまり、すなわち
つまり、すなわち
หมายความว่าmăai kwaam wâaหมายความว่าmăai kwaam wâa1～を意味する、～を示す2つまり、言い換えると
- ～を意味する、～を示す
- つまり、言い換えると
แปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1（言葉や記号が）〜を意味する2〜と訳す、〜と翻訳する3つまり〜である、〜ということだ
- （言葉や記号が）〜を意味する
- 〜と訳す、〜と翻訳する
- つまり〜である、〜ということだ
単語の分解
+
กล่าวคือglàao keuกล่าวคือglàao keuすなわち；つまり；言い換えれば