คลินิก

klí-nìk

意味

1名詞A2

クリニック、診療所

患者が診察や治療を受ける医療施設。通常は非緊急または専門的な治療を行う。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にคลินิกklí-nìkคลินิกklí-nìk1クリニック、診療所2スキルクリニック、ワークショップเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってพบpópพบpóp1（人に）会う2見つける、発見する3直面する、経験するหมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医者、医師2獣医師3専門家、達人（非公式）4伝統的治療師、祈祷師เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して（話題を示す語）หวัดwàtหวัดwàt1風邪2殴り書きの；走り書きの
私は風邪の診察を受けるためにクリニックに行きます。
他 3 件の例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛพาpaaฉันchǎnไปbpaiคลินิกklí-nìkตรวจตาdtrùuat-dtaa
昨日、母は目の検査のために私をクリニックに連れて行ってくれました。
พรุ่งนี้prûng-níiเขาkǎoจะjàนัดnátที่tîiคลินิกklí-nìkเฉพาะทางchà-pɔ́-taangผิวหนังpǐu-nǎng
明日、彼は皮膚科専門クリニックの予約があります。
คลินิกklí-nìkแห่งนี้hɛ̀ng-níiรับrápรักษาrák-sǎaแบบbɛ̀ɛpผู้ป่วยนอกpûu-bpùuai-nɔ̂ɔkและlɛ́ให้คำปรึกษาhâi-kam-bprʉ̀k-sǎaโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngเข้าโรงพยาบาลkâo-roong-pá-yaa-baan
このクリニックは、入院を必要としない外来治療と相談を提供しています。
2名詞B2

スキルクリニック、ワークショップ

特定のスキル（スポーツや音楽など）を向上させるために、実践的で集中的な指導を行うセッションやクラス。

例文

โค้ชkóotโค้ชkóot1コーチ、トレーナー2指導する、訓練するจัดjàtจัดjàt1手配する、整える、開催する2提供する；用意する；割り当てる3強烈な；非常に強い；極端なคลินิกklí-nìkคลินิกklí-nìk1クリニック、診療所2スキルクリニック、ワークショップยิงyingยิงying1撃つ、射る、発射する2シュートする；得点する3撮影する、写真を撮る（俗語）ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ドア、扉、門2ゴール（構造物または得点）3類別詞：ドア、門、ゴール4入り口・足がかり（比喩）วันเสาร์นี้wan-sǎo-níiวันเสาร์นี้wan-sǎo-níi今週の土曜日ใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1開発する、改善する、発展させる2発展、開発ทักษะták-sàทักษะták-sàスキル、技能、熟練度ให้มาhâi-maaให้มาhâi-maaよこす、来させるลงชื่อlong-chʉ̂ʉลงชื่อlong-chʉ̂ʉ1署名する、サインする2名簿に名前を書く；参加を申し込む3サインインする、記名する
コーチが今週の土曜日にシュートクリニックを開催します。スキルを向上させたい人は申し込んでください。
他 3 件の例文
ก่อนgɔ̀ɔnแข่งkɛ̀ngเราraoไปbpaiเข้าkâoคลินิกklí-nìkเสิร์ฟsə̀əpเทนนิสteen-nítหนึ่งnʉ̀ngวันwanเพื่อpʉ̂ʉaแก้gɛ̂ɛจุดบกพร่องjùt-bòk-prɔ̂ɔng
試合の前に、弱点を修正するために1日テニスサーブクリニックに参加しました。
สโมสรsà-moo-sɔ̌ɔnเชิญchəənมือกีตาร์mʉʉ-gii-dtâaชื่อดังchʉ̂ʉ-dangมาmaaจัดjàtคลินิกklí-nìkเทคนิคโซโลték-nìk-soo-lôoโดยdooiมีmiiเวิร์กช็อปwə́ək-chɔ̀pและlɛ́การgaanติวdtiuตัวต่อตัวdtuua-dtɔ̀ɔ-dtuua
クラブは有名なギタリストを招いて、ワークショップやマンツーマンの指導を含むソロテクニックのクリニックを開催しました。
งานngaanนี้níiมีmiiคลินิกklí-nìkกลยุทธ์gon-lá-yútบาสเกตบอลbàat-gèt-bɔɔnที่tîiเน้นnénการอ่านgaan-àanเกมgeemและlɛ́การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiเร็วreoเหมาะmɔ̀สำหรับsǎm-ràpผู้เล่นpûu-lênระดับกลางrá-dàp-glaangขึ้นไปkʉ̂n-bpai
このイベントには、ゲームの読み方や素早い判断に焦点を当てたバスケットボール戦略クリニックがあり、中級者以上に適しています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ คลินิก は คลิ-หนิก と読むの？

klí-nìk

タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 คล では、最初の子音 ค がクラスを決めます。
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

klí

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

関連語

2スキルクリニック、ワークショップ