Browse all word lists

C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

8,658 words
นิตินัย
ní-dtì-nai

de jure; per legge (status legale)

nounC1
ชีวการแพทย์
chee-wá-gaan-pâet

biomedicina; scienza biomedica

nounC1
ภาร
paan

peso; responsabilità; dovere (formale)

nounC1
มอเตอร์กำเนิดแรง
mô-dter gam-nèrt raeng

motore di forza/coppia (termine non standard)

nounC1
รุ้งแผ่
rúng pàe

arcobaleno esteso; arcobaleno ampio

nounC1
ขอกราบทูล
kŏr gràap toon

presentare umilmente una petizione o riferire al monarca (registro reale)

verbC1
สำรับหมาก
săm-ràp màak

set (classificatore) per articoli da masticazione del betel

classifierC1
อ่อม
ôm

cuocere a fuoco lento (dialetto Isan/Laos)

verbC1
ฟังก์ชันเคอร์เนล
fang-chân ker-nêl

funzione del kernel (SO)

nounC1
แคร็กซอฟต์แวร์
kráek sóf-wae

craccare un software

verbC1
โมดัล
moh-dan

modale (musica)

adjectiveC1
ออสโมซิส
ót-moh-sìt

osmotico; relativo all'osmosi

adjectiveC1
เกิดลิซิส
gèrt lí-sìt

andare in lisi (biologia)

verbC1
ไลโซไซม์
lai-soh-sai

lisozima (enzima)

nounC1
ไฟธาตุ
fai tâat

elemento fuoco (medicina tradizionale/cosmologia)

nounC1
อายุวัฒนะ
aa-yú wát-tá-ná

che prolunga la vita; che favorisce la longevità

adjectiveC1
ทฤษฎีเหตุผล
trít-sà-dee hèt-pŏn

teoria della ragione; teoria della razionalità

nounC1
ช่องว่างประสิทธิภาพ
chông wâang bprà-sìt-tí-pâap

divario di efficienza operativa

nounC1
ไอโซโพรพิล
ai-soh-proh-pil

gruppo isopropilico (gruppo chimico)

nounC1
วานจันทนา
waan jan-tá-naa

albero di agar (Aquilaria/Gyrinops)

nounC1
ทาส
tâat

servo; servo per debiti (storico)

nounC1
ให้เกรียน
hâi grian

trollare [qlcn]; provocare [qlcn] online (gergo)

verbC1
กองทรัสต์
gong trát

fondo di investimento immobiliare (REIT)

nounC1
เชื่อมทัศน์
chêuuam tát

allineare i punti di vista; armonizzare le prospettive

verbC1
คณะฉ่อยด้น
ká-ná chòi dôn

compagnia di 'ฉ่อย' improvvisato; gruppo di esibizione estemporanea

nounC1
ต่อไบโอมาร์คเกอร์
dtò bai-oh-mâak-gêr

coniugare [qcs] a un biomarcatore; attaccare [qcs] a un biomarcatore

verbC1
ดาลตัน
daan-dtân

dalton; unità di massa atomica

nounC1
ควาญ
kwaan

mahout; conduttore di elefanti

nounC1
หักหาญใจ
hàk hăan jai

spezzare lo spirito di qualcuno; scoraggiare

verbC1
สังเคราะห์เอสเตอร์
săng-krɔ́ àyt-dtêr

sintesi degli esteri

nounC1
ดีลรีโป
deen ree-bpoh

repo; pronti contro termine

nounC1
เฟิร์มแวร์
ferm wae

software integrato

nounC1
ถนัดสควอชดับเบิล
tà-nàt sà-kwôt dáp-bêrn

essere bravo nel doppio di squash

verbC1
กลศาสตร์ควอนตัม
gon-lá-sàat kwon-dtam

meccanica quantistica (fisica)

nounC1
ฟังก์ชันลักษณะ
fang-chân lák-sà-nà

funzione indicatrice (teoria degli insiemi); funzione caratteristica

nounC1
ออกเซรั่ม
òk say-râm

secernere siero; trasudare liquido sieroso

verbC1
ฮิสโตน
hít-dtohn

istone (proteina associata al DNA)

nounC1
เทียบอรรถะ
tîiap àt-tà

confrontare significati/sensi (accademico)

verbC1
อรรถกถาจารย์
àt-tà-gà-tăa-jaan

commentatore buddista; esegeta

nounC1
ปฏิปทา
bpà-dtì-bpà-taa

percorso/disciplina di pratica (buddista)

nounC1
โซ่มาร์คอฟ
sôh maa-kóp

catena di Markov

nounC1
เดรย์
dray

drey (nido di scoiattolo)

nounC1
แป
bpae

arcareccio (trave del tetto)

nounC1
ศาสตร์โฉลกดูฤกษ์
sàat chà-lòhk doo rêrk

astrologia per la lettura dei presagi e la scelta di momenti propizi

nounC1
วิเคราะห์ศาสตร์โฉลก
wí-kró sàat chà-lòhk

analizzare l'astrologia dei presagi e dei tempi propizi

verbC1
แบ็กแลช
báek-láet

gioco (meccanico)

nounC1
ฟีดสไลด์
fèet sà-lái

slitta di avanzamento (componente di macchina)

nounC1
อร่าม
à-ràam

splendidamente; in modo risplendente

adverbC1
นางใน
naang nai

donne del palazzo interno

nounC1
อรรถพิสดาร
àt-tà-pít-sà-daan

esegesi dettagliata

nounC1
เดอร์
der

suffisso giocoso e alla moda; tono chic

particleC1
พิธีขานถ้อยคำ
pí-tee kăan tôi kam

cerimonia formale di giuramento o promessa

nounC1
ประเมินดุลอุปสงค์
bprà-mern dun ù-bpà-sŏng

valutare l'equilibrio della domanda

verbC1
สรรพคุณชะเลือด
sàp-pá-kun chá lêuuat

proprietà medicinali del cha-lueat (Coscinium)

nounC1
เขาเจียร
kăo jiian

mola abrasiva

nounC1
ไนไตรด์
nai-dtrai

nitruro (composto)

nounC1
ซิลิกอนไนไตรด์
sí-li-gon nai-dtrai

nitruro di silicio (Si3N4)

nounC1
นามพันธสัญญา
naam pan-tá-săn-yaa

nome di patto; nome contrattuale

nounC1
พันธกรณี
pan-tá-gà-rá-nee

obbligo internazionale

nounC1
โบราณจารย์
boh-raan-naa-jaan

antico maestro/studioso

nounC1
เทียบปรู๊ฟ
tîiap bprúup

[correggere] le bozze; confrontare le bozze

verbC1
ขอบใบ
kòp bai

filo/bordo di una lama

nounC1
ติดหนามเตย
dtìt năam dtooei

rimanere impigliati nelle spine del pandano

verbC1
ชุมชนระอา
chum-chon rá-aa

comunità esasperata; quartiere stufo

nounC1
เผยทัศน์
pŏei tát

esporre le proprie opinioni (formale)

verbC1
อะคิวมูเลเตอร์
à-kiu-moo-lay-dtêr

accumulatore idraulico

nounC1
คอมฟอร์ต
kom-fòrt

confortare; consolare

verbC1
น้องบ่
nóng bò

tu (il più giovane), vero? [Isan/Lao thailandese]

interjectionC1
ตีสนิทดารา
dtee sà-nìt daa-raa

ingraziarsi una celebrità

verbC1
เป็นเป็น
bpen bpen

a chiazze/macchie distinte (di eruzioni cutanee, segni)

adverbC1
ประดิดประดอย
bprà-dìt bprà-doi

curare in modo maniacale i dettagli decorativi

verbC1
รองรับคำ
rong ráp kam

concordare con la formulazione; approvare il fraseggio

verbC1
หยาดฟ้า
yàat fáa

goccia divina; rugiada celeste (poetico)

nounC1
อาราธนา
aa-raa-tá-naa

invocare; richiedere benedizioni

verbC1
ธรรมวินัย
tam-má-wí-nai

dottrina buddista e disciplina monastica

nounC1
เชือด
chêuuat

uccidere sgozzando

verbC1
นับถือเฒ่า
náp tĕu tâo

venerare gli anziani

verbC1
เภสัชกรรม
pay-sàt-chà-gam

pratica/industria farmaceutica

nounC1
ตอนเรนเดอร์
dton ren-dêr

durante il rendering

prepositionC1
แพทย์แผนไทย
pâet păen tai

sistema medico tradizionale thailandese

nounC1
คีย์เชนจ์
kee chayn

cambio di tonalità; modulazione (musica)

nounC1
ในบริดจ์
nai brìt

nel bridge (gioco di carte)

prepositionC1
พึ่งพาแลนทาไนด์
pêung paa laen-taa-nai

dipendente dai lantanidi

adjectiveC1
คาบวัน
kâap wan

fase diurna (di un ciclo)

nounC1
ด้อมทุ่มสตรีม
dôm tûm sà-dtreem

riproduzione di massa da parte del fandom

nounC1
เวหา
way-hăa

cielo; volta celeste (poetico)

nounC1
การฟลูออเรสเซนส์
gaan floo-o-rét-sen

fluorescenza (luce emessa dopo l'assorbimento)

nounC1
รามาน
raa maan

Raman; relativo allo scattering o spettroscopia Raman

adjectiveC1
กรมป้องกัน
grom bpông-gan

Dipartimento di Prevenzione/Protezione (forma breve)

nounC1
พระราชอัธยาศัย
prá-râat-chá-àt-tá-yaa-săi

Indole / inclinazione di Sua Maestà

nounC1
พระราชาประทับ
prá-raa-chaa bprà-táp

[regale] risiedere; sedere in veste ufficiale (di un re)

verbC1
พระราชาเสด็จ
prá-raa-chaa sà-dèt

procedere/arrivare/partire (del re; linguaggio reale)

verbC1
มุมรีเฟลกเตอร์เสียง
mum ree-flèk-dtêr sĭiang

riflettore angolare acustico

nounC1
เสริมฤทธิ์
sĕrm rít

sinergico; potenziante

adjectiveC1
เปี๊ยะ
bpía

completamente schiacciato; molliccio (sensazione onomatopeica)

adjectiveC1
กองพลน้อย
gong pon nói

divisione (militare)

nounC1
ทิฏฐิ
tít-tì

visione fissa/errata (nel buddismo)

nounC1
ยับเยิน
yáp yern

in rovina (reputazione/finanze)

adjectiveC1
คำนวณอัพไซด์
kam-nuuan áp-sái

calcolare il potenziale di rialzo (upside)

verbC1
ก้นหอยกลาง
gôn hŏi glaang

giro cocleare medio (anatomia)

nounC1