ว้า
wáa
Significati
1SostantivoA2
[!] espressione di delusione o rammarico
Un'esclamazione usata per mostrare delusione o rammarico, simile a 'oh no' o 'peccato'.
Esempi
ว้าwáaว้าwáa1[!] espressione di delusione o rammarico2popolo Wa (gruppo etnico)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksta piovendo; piovere
Oh no, sta piovendo.
2SostantivoC1
popolo Wa (gruppo etnico)
Il popolo Wa, un gruppo etnico che vive principalmente in Myanmar (nello Stato Wa) e in Cina (nella provincia dello Yunnan).
Esempi
ชาวว้าchaao wáaชาวว้าchaao wáapersona Wa; popolo Waเป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1in gruppo2formare gruppi; essere raggruppatiชาติพันธุ์châat panชาติพันธุ์châat panetnia; gruppo etnicoที่อาศัยtêe aa-săiที่อาศัยtêe aa-săiresidenza; abitazione; habitatอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereทางtaangทางtaang1direzione; lato2metodo; mezzo; modo3classificatore: strade/percorsi/vie4parte/fazione (istituzionale)5per; tramite; via (mezzo o canale)6via; percorso; strada; sentieroภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1il Nord; regione settentrionale (della Thailandia)2settentrionale (stile, cibo, ecc.)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciพม่าpá-mâaพม่าpá-mâa1Myanmar; Birmania (paese)2persona birmana3birmano; del Myanmar4birmano (lingua)และláeและláee (congiunzione coordinativa)บางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1alcuni (di); una parte di; certi2in parte; parzialmente3una parte; una porzione (non tutto)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ประเทศจีนbprà-têht jeenประเทศจีนbprà-têht jeen1Cina2Cina (paese)
Il popolo Wa è un gruppo etnico che vive nella parte settentrionale del Myanmar e in alcune zone della Cina.