ภูมิธรรม
poom-mí-tam
Significati
1SostantivoC1
realizzazione spirituale; saggezza morale
il livello di comprensione e pratica del Dhamma di una persona; saggezza spirituale o intuizione morale, specialmente in un contesto buddista
Esempi
คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเป็นผู้นำbpen pôo namเป็นผู้นำbpen pôo namguidare; essere un leaderควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireคุณธรรมkun-ná-tamคุณธรรมkun-ná-tamvirtù; integrità morale; moralitàและláeและláee (congiunzione coordinativa)ภูมิธรรมpoom-mí-tamภูมิธรรมpoom-mí-tamrealizzazione spirituale; saggezza morale
Un leader dovrebbe essere una persona dotata di virtù e saggezza morale.
Analisi della parola
+
ภูมิธรรมpoom-mí-tamภูมิธรรมpoom-mí-tamrealizzazione spirituale; saggezza morale