Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
istituto di assistenza; rifugio; ente di beneficenza
attrito (forza); forza di attrito
senza sbattere le palpebre
andare in letargo
coperto; nuvoloso
documento ufficiale; documento governativo
gruppo; massa; blocco; raggruppamento
nome proprio femminile thailandese ('benedizione propizia')
del mondo
rimanere impresso nella mente; lasciare un'impressione duratura
tracciare una linea; tirare una linea
storico; di portata storica
energia pulita; energia a basse emissioni
riscatto
magnificamente; splendidamente
acrobazie; prodezze fisiche
tasso di politica monetaria; tasso di interesse di riferimento
Provincia di Chiang Rai (nord della Thailandia)
grande palco
sventura; sfortuna; cattiva sorte
orlo di una camicia
la persona davanti
prima dei pasti
sfilare; marciare in parata
esercitarsi nel canto
antibiotico
torbido; opaco; fangoso
suonare dal vivo; esibirsi dal vivo
testicolo
cenere; ceneri
spesa; acquisti
Pak Chom (distretto)
revisione; riesame
obbedire alle regole; rispettare i regolamenti
immagine paesaggistica; paesaggio
per tutto l'addome; su tutta la pancia
canna; bacchetta
Giochi Nazionali
dare un passaggio; accompagnare in macchina
un cristiano
livello di potenza; valore di potenza
colture; prodotti agricoli
computer portatile; laptop
grandangolare (fotografia/cinema)
risultato del test
andare perso dopo essere caduto
nuovo piano
internet di casa
gestire il lavoro; occuparsi delle mansioni
firmware
ripido
santuario di uno spirito guardiano (เจ้าพ่อ)
conoscenza di visione profonda (buddismo)
spirito maligno; cattivo
letto a piattaforma in bambù/legno
procurarsi una ferita; ferirsi
ricordo; rimembranza
Gemelli
ritrattare; rimangiarsi la parola
tardo; lento a imparare
carryare / trascinare la squadra (gaming)
telefono cellulare; cellulare
ribilanciare un portafoglio
sdraiarsi a pancia in giù
intorno a sé
testina di stampa
essere arrogante; presuntuoso
accaparrare; fare incetta
Australia (nazione)
province di confine meridionali
il karma è reale
piccantezza; squisitezza
mostrare potenziale; dimostrare potenziale
rinvigorire; sollevare il morale
bonus; paga extra; indennità speciale
ingombrante; goffo; poco maneggevole
svanire; diventare meno visibile
i giovani; giovani adulti
cavallo bianco
capovolgere la situazione; fare una rimonta
vecchiaia
conservare [qualcosa] per mangiarlo dopo
datore di lavoro
essere sul punto di volare via; essere portato via dal vento
in modo che; affinché
ortaggi da orto domestico; erbe aromatiche
teatro itinerante; compagnia teatrale viaggiante
Luang Pu Mun Bhuridatta
pausa pranzo
prezzo ragionevole; prezzo equo
traliccio; struttura di supporto triangolata
inglese (lingua)
sentirsi feriti; soffrire emotivamente
tortuoso; avanti e indietro
molto confuso; disorientato
auto Mercedes-Benz
con tutto il cuore
dividere in parti; ripartire
frittura; friggere
chi ha preso in prestito [qcs]?