ราคาที่เหมาะสม(raa-kaa têe mò-sŏm)

Significati

1SostantivoB1

prezzo ragionevole; prezzo equo

Un prezzo che è equo, adatto o non troppo alto; un prezzo ragionevole.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefonare [a qcn]; chiamare2telefonoเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1aeromobile; aereo (colloquiale)2abbigliamento; ornamenti; insegne regali3classificatore: macchine/dispositivi4assortimento/set (pref.)5attrezzatura; equipaggiamento6elettrodomestico; apparecchio elettrico7macchina; motore; dispositivoนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ราคาที่เหมาะสมraa-kaa têe mò-sŏmราคาที่เหมาะสมraa-kaa têe mò-sŏmprezzo ragionevole; prezzo equo
Ho comprato questo telefono a un prezzo ragionevole.
Altri 3 esempi
ถ้าtâaคุณkunต่อรองdtò rongดีๆdee deeคุณkunอาจจะàat jàได้dâiสินค้าsĭn-káaชิ้นนี้chín néeในnaiราคาที่เหมาะสมraa-kaa têe mò-sŏm
Se tratti bene, potresti ottenere questo articolo a un prezzo ragionevole.
การหาgaan hăaบ้านเช่าbâan châoที่ถูกใจtêe tòok jaiและláeมีmeeราคาที่เหมาะสมraa-kaa têe mò-sŏmในnaiเมืองใหญ่meuuang yàiนั้นnánไม่ใช่mâi châiเรื่องrêuuangง่ายngâai
Trovare una casa in affitto che ti piaccia e che abbia un prezzo ragionevole in una grande città non è un compito facile.
ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkยุคใหม่yúk màiมักจะmák jàเปรียบเทียบbprìiap tîiapข้อมูลkôr moonจากjàakหลายๆlăai lăaiแหล่งlàengเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaได้dâiสินค้าsĭn-káaคุณภาพดีkun-ná-pâap deeในnaiราคาที่เหมาะสมraa-kaa têe mò-sŏmที่สุดtêe sùt
I consumatori moderni spesso confrontano informazioni da molte fonti per assicurarsi di ottenere prodotti di buona qualità al prezzo più ragionevole.

Parole correlate

Analisi della parola

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1prezzo; costo2costare; avere un prezzo diParte 1
+
ที่เหมาะสมtêe mò-sŏmที่เหมาะสมtêe mò-sŏmappropriato; adattoParte 2
ราคาที่เหมาะสมraa-kaa têe mò-sŏmราคาที่เหมาะสมraa-kaa têe mò-sŏmprezzo ragionevole; prezzo equo