เอช

ét

Significato

1SostantivoA2

lettera H (inglese)

Il nome parlato della lettera inglese H; usato quando si compitano parole o si leggono abbreviazioni.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ตารางธาตุdtaa-raang-tâatตารางธาตุdtaa-raang-tâattavola periodica (degli elementi)สัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1simbolo; emblema2carattere/segno (es. %, @, ⌘)3icona; pittogrammaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciไฮโดรเจนhai-droo-jeenไฮโดรเจนhai-droo-jeenidrogeno (H, elemento 1)คือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direเอชétเอชétlettera H (inglese)
Nella tavola periodica, il simbolo dell'idrogeno è H.
Altri 7 esempi
ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnนี้níiอ่านàanว่าwâaเอชét
Questa lettera si legge H (acca).
ชื่อย่อchʉ̂ʉ-yɔ̂ɔของเขาkɔ̌ɔng-kǎoคือkʉʉเอชétเคkee
Le sue iniziali sono H-K.
สะกดsà-gòtคำว่าkam-wâaบ้านbâanเป็นbpenบีbiiเอeeเอ็นenเอชétไม่mâiถูกtùukนะnáเพราะprɔ́ตัวdtuuaสุดท้ายsùt-táaiไม่ใช่mâi-châiเอชét
Fare lo spelling della parola baan come B-A-A-N-H non è corretto perché l'ultima lettera non è H.
ตอนdtɔɔnไปbpaiขึ้นเครื่องkʉ̂n-krʉ̂ʉangเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiถามรหัสtǎam-rá-hàtว่าwâaเอชétเคkeeทีtiiใช่ไหมchâi-mǎiแล้วlɛ́ɛoให้hâiยืนยันyʉʉn-yanอีกครั้งìik-kráng
Al momento dell'imbarco, il personale ha chiesto se il codice fosse H-K-T e mi ha chiesto di confermare nuovamente.
ครูkruuเขียนkǐianตัวdtuuaเอชétบนbonกระดานgrà-daanแล้วlɛ́ɛoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaนี่nîiคือkʉʉไฮโดรเจนhai-droo-jeen
L'insegnante ha scritto la lettera H sulla lavagna e ha detto che questo è l'idrogeno.
สูตรsùutของkɔ̌ɔngน้ำnáamคือkʉʉเอชétสองsɔ̌ɔngโอooหมายถึงmǎai-tʉ̌ngไฮโดรเจนhai-droo-jeenสองsɔ̌ɔngอะตอมà-dtɔɔmกับgàpออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenหนึ่งnʉ̀ngอะตอมà-dtɔɔm
La formula dell'acqua è H2O, che significa due atomi di idrogeno e uno di ossigeno.
ในnaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaนี้níiเราraoติดตามdtìt-dtaamอะตอมà-dtɔɔmที่tîiมีmiiสัญลักษณ์sǎn-yá-lákเอชétเพื่อpʉ̂ʉaดูduuการถ่ายโอนgaan-tàai-oonโปรตอนbproo-dtɔɔn
In questa reazione, tracciamo gli atomi con il simbolo H per osservare il trasferimento di protoni.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Perché เอช si dice เอ๊ด?

ét

  • Suono finaleA fine sillaba, ช si pronuncia come ด (t).Tono parlatoNel thai di tutti i giorni si pronuncia con tono Alto, come se fosse scritto เอ๊ด (ét). La regola di scrittura darebbe tono Basso.

Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ช, quindi è morta.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

RisultatoTono parlato

Tono Alto

ét

Parte alto e continua a salire.

Regola di scrittura: Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso

Tono parlato Nel thai di tutti i giorni si pronuncia con tono Alto. La regola di scrittura darebbe tono Basso, ma questo prestito segue la pronuncia reale. Pronuncialo come se fosse scritto เอ๊ด (ét).

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——

La tabella mostra la regola di scrittura. Nel thai di tutti i giorni, questa sillaba si pronuncia con tono Alto.