ออกซิเจน
ɔ̀ɔk-sí-jeenSignificato
1SostantivoA2
ossigeno (elemento O)
Un gas incolore e inodore essenziale per la respirazione e la combustione; un elemento chimico con il simbolo O, che costituisce circa il 21% dell'atmosfera terrestre.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1volere; desiderare2avere bisogno; richiedereออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenossigeno (elemento O)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1per; al fine di2per il bene di; a favore diหายใจhǎai-jaiหายใจhǎai-jairespirare
Abbiamo bisogno di ossigeno per respirare.
Altri 3 esempiMostra meno
Nell'aria c'è circa un quinto di ossigeno.
Il fuoco può bruciare perché l'ossigeno favorisce la combustione.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatอธิบายà-tí-baaiว่าwâaออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenเป็นbpenธาตุtâatที่tîiไม่มีกลิ่นmâi-mii-glìnและlɛ́ไม่มีmâi-miiสีsǐiซึ่งsʉ̂ngสำคัญsǎm-kanต่อdtɔ̀ɔการหายใจgaan-hǎai-jaiของkɔ̌ɔngสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wít
Gli scienziati spiegano che l'ossigeno è un elemento incolore e inodore, essenziale per la respirazione degli organismi viventi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ก, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
ɔ̀ɔk
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |