เบสิก
bee-sìkSignificati
1AggettivoA2
di base; fondamentale
semplice e fondamentale; non avanzato o complicato.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
วันนี้wan néeฉันchănแต่งตัวdtàeng dtuuaเบสิกbay-sìkๆ-แค่kâeเสื้อยืดsêuua yêuutกับgàpกางเกงยีนส์gaang-gayng yeen
Oggi sono vestito in modo semplice, solo una maglietta semplice e jeans.
เราraoมาmaaเริ่มrêrmเรียนriianจากjàakการวาดgaan wâatรูปทรงเรขาคณิตrôop song ray-kăa-ká-nítเบสิกbay-sìkๆ-กันganก่อนgòn
Iniziamo a imparare disegnando prima alcune forme geometriche di base.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaเมนูmay-nooนี้néeจะjàดูdooหรูหราrŏo-răaแต่dtàeวิธีทำwí-tee tamจริงๆjing jingแล้วláeoค่อนข้างkôn kâangเบสิกbay-sìkเลยloie
Anche se questo piatto sembra ricercato, il metodo di cottura è in realtà piuttosto semplice.
2SostantivoB1
basi; fondamenti
le parti più semplici e importanti di un argomento; i fondamenti.
Esempi
การgaanการgaan1nominalizzatore2lavoro; attività; questioneจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesiทำอาหารtam-aa-hǎanทำอาหารtam-aa-hǎancucinare; preparare il ciboให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1delizioso; gustoso2avere un buon sapore; essere deliziosoต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1dovere2dovere; essere certamenteรู้rúuรู้rúu1sapere; essere consapevole di2rendersi conto; scoprire; apprendere3sapere come agire; comportarsi nel modo appropriato4sentire; avvertire; percepireเบสิกbee-sìkเบสิกbee-sìk1di base; fondamentale2basi; fondamentiก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; antecedente
Per cucinare cibo delizioso, devi prima conoscere le basi.
Altri 3 esempiMostra meno
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛเขาkǎoจะเป็นjà-bpenผู้เล่นpûu-lênมืออาชีพmʉʉ-aa-chîipเขาkǎoก็gɔ̂ยังyangฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmเบสิกbee-sìkของkɔ̌ɔngบาสเกตบอลbàat-gèt-bɔɔnอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Anche se è un giocatore professionista, si allena sempre sui fondamentali del basket.
คลาสklâatนี้níiจะjàสอนsɔ̌ɔnเบสิกbee-sìkของkɔ̌ɔngการเขียนgaan-kǐianโปรแกรมคอมพิวเตอร์bproo-grɛɛm-kɔm-piu-dtə̂əสำหรับsǎm-ràpผู้เริ่มต้นpûu-rə̂əm-dtôn
Questo corso insegnerà i fondamenti della programmazione informatica per principianti.
การเข้าใจgaan kâo jaiเบสิกbay-sìkของkŏngฟิสิกส์fí-sìkอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpการพัฒนาgaan pát-tá-naaทฤษฎีtrít-sà-deeใหม่ๆmài mài
Una profonda comprensione dei fondamenti della fisica è essenziale per sviluppare nuove teorie.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
bee
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |