ลิวอิส

liu-ìt

Significati

1Nome proprioB1

Lewis (nome)

Traslitterazione thailandese del nome inglese Lewis.

Esempi

เพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màiเพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màinuovo amicoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nome2chiamarsi; avere nome3reputazione; famaลิวอิสliu-ìtลิวอิสliu-ìt1Lewis (nome)2Lewis (aggettivo chimico)เขาkǎoเขาkǎo1lui; lei; lo; la2loro (a seconda del contesto)3corno4montagna; collinaมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1provenire/venire da (fonte/origine)2derivare da; essere dovuto aประเทศอังกฤษbprà-têet-ang-grìtประเทศอังกฤษbprà-têet-ang-grìtInghilterra
Il mio nuovo amico si chiama Lewis. Viene dall'Inghilterra.
Altri 3 esempi
คุณkunลิวอิสliu-ìtจะjàมาถึงmaa-tʉ̌ngที่ประชุมtîi-bprà-chumตอนdtɔɔnบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moongโปรดbpròotเตรียมdtriiamเอกสารèek-gà-sǎanให้hâiพร้อมprɔ́ɔm
Il signor Lewis arriverà alla riunione alle 14:00. Per favore, prepara i documenti.
ลิวอิสliu-ìtแฮมิลตันhɛɛ-min-dtanเป็นbpenนักแข่งรถnák-kɛ̀ng-rótฟอร์มูล่าวันfɔɔ-muu-lâa-wanที่tîiหลายคนlǎai-konชื่นชอบchʉ̂ʉn-chɔ̂ɔp
Lewis Hamilton è un pilota di Formula 1 ammirato da molte persone.
นวนิยายná-wá-ní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangตำนานdtam-naanแห่งhɛ̀ngนาร์เนียnaa-niiaประพันธ์bprà-panโดยdooiซีsiiเอสéesลิวอิสliu-ìtซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenนักเขียนnák-kǐianชาวไอริชchaao-ai-rítที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang
Le Cronache di Narnia sono state scritte da C. S. Lewis, che era un famoso scrittore irlandese.
2AggettivoB2

Lewis (aggettivo chimico)

Relativo ai concetti chimici sviluppati da Gilbert N. Lewis, come l'acido di Lewis, la base di Lewis o la struttura di Lewis.

Esempi

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; al giorno d'oggiอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1insegnante; docente; professore (spec. universitario)2titolo onorifico per un insegnante; prof. / prof.ssa3maestro (spirituale/marziale/d'arte)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1insegnare [qcs] a [qlcn]2ammonire; dare una guida moraleเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1questione; problema; argomento2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4riguardo a; su (marcatore di argomento)โครงสร้างkroong-sâangโครงสร้างkroong-sâangstruttura; intelaiaturaลิวอิสliu-ìtลิวอิสliu-ìt1Lewis (nome)2Lewis (aggettivo chimico)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaโมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gunmolecolaน้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)6servito in brodo7parole vuote; riempitivo
Oggi l'insegnante ha spiegato la struttura di Lewis di una molecola d'acqua.
Altri 3 esempi
แอมโมเนียɛɛm-moo-niiaสามารถsǎa-mâatทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenเบสbèetลิวอิสliu-ìtได้dâaiเพราะprɔ́มีmiiคู่kûuอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnอิสระìt-sà-rà
L'ammoniaca può agire come base di Lewis perché ha una coppia di elettroni libera.
การทำความเข้าใจgaan-tam-kwaam-kâo-jaiนิยามní-yaamของkɔ̌ɔngกรดgròtเบสbèetลิวอิสliu-ìtเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenสำหรับsǎm-ràpการเรียนgaan-riianเคมีอนินทรีย์kee-mii-à-nin-siiขั้นสูงkân-sǔung
Comprendere la definizione di acidi e basi di Lewis è essenziale per lo studio della chimica inorganica avanzata.
อลูมิเนียมà-luu-mí-niiamคลอไรด์klɔɔ-raiเป็นbpenตัวอย่างที่ดีdtuua-yàang-tîi-diiของkɔ̌ɔngกรดลิวอิสgròt-liu-ìtที่tîiสามารถsǎa-mâatรับrápคู่kûuอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnจากjàakสารsǎanอื่นʉ̀ʉnได้dâai
Il cloruro di alluminio è un buon esempio di acido di Lewis in grado di accettare una coppia di elettroni da un'altra sostanza.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ว, quindi è viva.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Medio

liu

Piatto, con la tua voce normale.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni