เดินตาม(dern dtaam)

Significati

1VerboA2

seguire a piedi

camminare dietro e andare nella stessa direzione di qualcuno o qualcosa.

Esempi

หมาmăaหมาmăa1cane2cane (insulto)เดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaamseguire a piediฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)
Il cane cammina dietro di me.

Analisi della parola

เดินdernเดินdern1camminare; andare a piedi2funzionare; operare (macchina/sistema)3procedere; andare avanti; proseguire4iniziare; avviare (processo/piano)Parte 1
+
ตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2conformarsi a; rispettare; obbedire3secondo; in conformità con4lungo (un percorso); seguendo (una direzione)5dopo; dietro a; all'inseguimento di6come specificato; in qualità di (ตามที่/ตามฐานะ)Parte 2
เดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaamseguire a piedi