เทคโนโลยี(têk-no-lo-yee)

Significati

1SostantivoB1

tecnologia

applicazione di conoscenze scientifiche, tecniche e strumenti per risolvere problemi o creare prodotti e sistemi

Esempi

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1tecnologia2tecnologia; sistemi tecnologiciเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1risolvere; sistemare un problema2affrontare/mitigare; diagnosticare problemiการเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1lo studiare; l'apprendimento2scolarizzazione; istruzione (come percorso di studi)ทางไกลtaang glaiทางไกลtaang glai1a lunga distanza; a lungo raggio; a distanza2da remoto; a lunga distanzaและláeและláee (congiunzione coordinativa)ทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireสื่อการสอนsèu gaan sŏnสื่อการสอนsèu gaan sŏnmateriale didatticoให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâaifacile da capire
La scuola usa la tecnologia per risolvere i problemi dell'apprendimento a distanza e rendere i materiali didattici più facili da capire.
2SostantivoB2

tecnologia; sistemi tecnologici

dispositivi, piattaforme o sistemi basati sull'ingegneria o l'informatica moderna, nel loro insieme (informale, non numerabile)

Esempi

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1in questo periodo; ultimamente; attualmente2questo periodo (di tempo); il periodo attualeบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaลงทุนlong tunลงทุนlong tun1prendersi il disturbo; fare uno sforzo (colloquiale)2investimento; atto di investire3investire (denaro; risorse)กับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1tecnologia2tecnologia; sistemi tecnologiciเยอะyéhเยอะyéh1molti; molto; un sacco (di)2molto; un sacco (intensificatore informale)3eccessivo; troppoทั้งtángทั้งtáng1tutto; intero2tutti; tutto3entrambi4del tutto; completamente5persino; ben; fino aระบบคลาวด์rá-bòp klâaoระบบคลาวด์rá-bòp klâao1cloud computing2sistema/infrastruttura cloudกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)แอปáepแอปáepapp; applicazione (software)ภายในpaai naiภายในpaai nai1dentro; interno2entro (limite di tempo)3all'interno; entro (luogo/ambito)4all'interno; al chiuso
Ultimamente l'azienda ha investito molto nella tecnologia, compresi i sistemi cloud e le app interne.

Parole correlate

Analisi della parola

เทคโนték-nohเทคโนték-noh1techno (musica)2tech; tecnologia (informale)3istituto tecnico; scuola professionale (informale)4tecnico; tecnologico (informale)Parte 1
+
โลlohโลloh1sciocco; idiota (gergale; scortese)2chilo; chilogrammo (kg)Parte 2
+
ยีyeeยีyee1schiacciare; sfregare; sbriciolare con le mani2scompigliare; arruffare; cotonareParte 3
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeetecnologia