ปกแข็ง(bpòk kăeng)
Significati
1SostantivoB1
copertina rigida (libro)
un libro con copertina rigida.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1libro (opera stampata)2documento; lettera3testo di studioปกแข็งbpòk kăengปกแข็งbpòk kăeng1copertina rigida (libro)2con copertina rigida; rilegatoมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)เล่มlêmเล่มlêm1CL: libri/volumi/numeri2lama (di uno strumento da taglio)
Ho comprato un libro a copertina rigida.
2AggettivoB1
con copertina rigida; rilegato
[di un libro] avente una copertina rigida e protettiva; con copertina rigida; rilegato.
Esempi
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1libro (opera stampata)2documento; lettera3testo di studioเล่มlêmเล่มlêm1CL: libri/volumi/numeri2lama (di uno strumento da taglio)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseแบบbàepแบบbàep1modello; motivo; design; schema2stile; tipo; genere; modo3modulo; questionario4in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)5prototipo; campioneปกแข็งbpòk kăengปกแข็งbpòk kăeng1copertina rigida (libro)2con copertina rigida; rilegato
Questo libro è una versione a copertina rigida.
Analisi della parola
+
ปกแข็งbpòk kăengปกแข็งbpòk kăengcopertina rigida (libro)