เคส(káet)

Arti

1Kata BendaA2

casing (pelindung perangkat)

penutup pelindung atau selubung untuk perangkat seperti telepon atau komputer

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)เคสkáetเคสkáet1casing (pelindung perangkat)2casing (sasis komputer)3kasus (kejadian; kasus pasien/hukum)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telepon seluler; ponsel2menelepon; menghubungi3teleponใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganกันรอยgan roiกันรอยgan roi1tahan gores; antigores2melindungi dari goresan; mencegah goresan
Saya memasang casing pada ponsel baru saya untuk mencegah goresan.
2Kata BendaB1

casing (sasis komputer)

rangka luar atau sasis dari komputer desktop

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanเคสคอมพิวเตอร์kéht kom-piu-dtêrเคสคอมพิวเตอร์kéht kom-piu-dtêrcasing komputer; casing PCเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเป่าbpàoเป่าbpào1meniup (udara dari mulut)2meniup (ke dalam alat musik tiup/perangkat)3meniup hingga padam (api)4meniup untuk mengeringkan/menghangatkan5mengembangkan dengan meniupฝุ่นfùnฝุ่นfùn1debu; partikel kering halus2materi partikulat (polusi udara)ออกòkออกòk1pergi keluar; keluar; meninggalkan2keluar; muncul; terbit3menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan4membayar; mengeluarkan uang5menerbitkan; mengeluarkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; mengundurkan diri9keluar batas (olahraga)
Saya membuka casing komputer untuk meniup debunya keluar.
3Kata BendaB1

kasus (kejadian; kasus pasien/hukum)

kejadian tertentu atau rekam kasus, terutama dalam bidang medis atau hukum

Contoh

หมอmŏrหมอmŏr1dokter2tabib tradisional; dukun3ahli; pakar (informal)4dokter hewan5bukan kata penggolong (gunakan คน/ท่าน)เล่าlâoเล่าlâo1menceritakan; mengisahkan; menceritakan kembali2partikel (penekanan/desakan)เคสkáetเคสkáet1casing (pelindung perangkat)2casing (sasis komputer)3kasus (kejadian; kasus pasien/hukum)ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipasien; orang sakitรายหนึ่งraai nèungรายหนึ่งraai nèungsatu orang; satu kasusให้เราhâi raoให้เราhâi rao1berikan kepada kami; berikan padaku2untuk kami; untukku3biarkan kami; izinkan aku/kamiฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannya
Dokter menceritakan sebuah kasus pasien kepada kami.

Kata Terkait