วิจัย

wí-jai

Arti

1Kata BendaB1

meneliti; melakukan penelitian

mempelajari suatu subjek secara sistematis untuk menemukan fakta, menguji hipotesis, atau mengembangkan pengetahuan baru

Contoh

ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะจะ1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)วิจัยwí-jaiวิจัยwí-jai1penelitian (studi sistematis)2meneliti; melakukan penelitianเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusผลpŏnผลpŏn1hasil; akibat2manfaat; keuntungan3kata penggolong: buah4hasil; akibat; efekของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganการนอนgaan nonการนอนgaan non1tidur2berbaringต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnyaสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapkesehatan
Tahun depan saya akan meneliti efek tidur terhadap kesehatan.
2Kata BendaB1

penelitian (studi sistematis)

penyelidikan sistematis untuk menemukan fakta, menguji gagasan, atau mengembangkan pengetahuan baru

Contoh

มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitasทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuโครงการวิจัยkroong-gaan wí-jaiโครงการวิจัยkroong-gaan wí-jaiproyek penelitianเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1mencari2mencari secara daring; menelusuriข้อเท็จจริงkôr tét jingข้อเท็จจริงkôr tét jing1fakta; kebenaran objektif2fakta kasus; temuanเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; perihal2berkaitan dengan; berhubungan denganสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapkesehatanชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komunitas; masyarakat2komunitas (daring/berbasis minat)
Universitas tersebut melakukan proyek penelitian untuk menemukan fakta tentang kesehatan masyarakat.