หลุมดำ(lŭm dam)
Arti
1Kata BendaB2
lubang hitam (astronomi)
Area di luar angkasa dengan gravitasi yang sangat kuat sehingga tidak ada apa pun, bahkan cahaya, yang dapat lolos.
Contoh
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatนักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatastronomเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahwa) ...2diyakini bahwa ...มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหลุมดำlŭm damหลุมดำlŭm dam1lubang hitam (astronomi)2kiasan: pengeruk uang; pengurasan sumber daya yang tak terhindarkanอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1berada di; terletak di2bergantung pada; terserah pada3berada di (tingkat/jumlah)ใจกลางjai glaangใจกลางjai glaang1pusat; tengah; jantung2sentral; di tengahกาแล็กซีgaa-láek-seeกาแล็กซีgaa-láek-seegalaksiของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)
Para astronom percaya ada lubang hitam di pusat galaksi kita.
2Kata BendaC1
kiasan: pengeruk uang; pengurasan sumber daya yang tak terhindarkan
Situasi, tempat, atau proyek yang terus menghabiskan uang, waktu, atau tenaga dengan hasil yang sedikit atau nihil; di mana sulit atau tidak mungkin untuk keluar darinya.
Contoh
โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1proyek (pekerjaan/tugas)2proyek (aktivitas informal/sampingan)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1menjadi; berubah menjadi2ternyata; pada akhirnya menjadiหลุมดำlŭm damหลุมดำlŭm dam1lubang hitam (astronomi)2kiasan: pengeruk uang; pengurasan sumber daya yang tak terhindarkanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotดูดdòotดูดdòot1mengisap; menyedot2mengisap (rokok/vape); menghirup3menyerap4menyedot; mengisap debu5menarik perhatian; memikat (kiasan)เงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa sehari-hari)2banyak sekali; sangat banyak (bahasa sehari-hari)
Proyek ini telah menjadi lubang hitam yang telah menyedot banyak uang perusahaan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
หลุมดำlŭm damหลุมดำlŭm damlubang hitam (astronomi)