หนี้สิน

nêe sĭn

Arti

1Kata BendaB1

utang; kewajiban

uang atau kewajiban yang harus dibayar kembali; jumlah total yang terutang oleh seseorang atau organisasi

Contoh

ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1tahun lalu; tahun sebelumnya2tahun lalu (penanda waktu)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหนี้สินnêe sĭnหนี้สินnêe sĭn1utang; kewajiban2liabilitas (akuntansi)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìtkartu kreditต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatผ่อนpònผ่อนpòn1mencicil; membayar dengan cicilan2melonggarkan; meredakan; mengendurkan3menunda; memperpanjang waktuทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Bulan; rembulan2bulan (waktu)
Tahun lalu saya memiliki utang dari kartu kredit dan harus membayarnya dengan cicilan setiap bulan.
2Kata BendaB2

liabilitas (akuntansi)

pos-pos di neraca yang mewakili jumlah yang terutang kepada kreditor (misalnya, pinjaman, utang usaha)

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)งบดุลngóp-dunงบดุลngóp-dunneraca keuanganปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; selama tahun iniบริษัทบันทึกbo-rí-sàt ban-téukบริษัทบันทึกbo-rí-sàt ban-téuklabel rekaman; perusahaan rekamanหนี้สินnêe sĭnหนี้สินnêe sĭn1utang; kewajiban2liabilitas (akuntansi)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)เจ้าหนี้jâo nêeเจ้าหนี้jâo nêe1kreditur2kreditur berjaminan3kreditur tanpa jaminanการค้าgaan káaการค้าgaan káa1perdagangan; perniagaan2bisnis (sebagai sektor)3urusan komersialเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1meningkat; bertambah; naik2lebih banyak (dari sebelumnya); pada tingkat yang lebih besar3meningkat; lebih tinggi; lebih besar dari sebelumnya
Dalam neraca tahun ini, perusahaan mencatat peningkatan liabilitas dari utang usaha.

Kata Terkait

Rincian Kata

หนี้nêeหนี้nêeutang; kewajibanJumlah yang terutang kepada pihak lain; kewajiban keuangan atau liabilitas.Bagian 1
+
สินsĭnสินsĭn1barang; barang dagangan2kekayaan; propertibarang atau benda untuk dijual; barang dagangan (sering kali dalam kata majemuk seperti สินค้า 'barang', สินค้าทุน 'barang modal')Bagian 2
หนี้สินnêe sĭnหนี้สินnêe sĭnutang; kewajiban