มาลี(maa-lee)

Arti

1Nama DiriA1

Malee (nama depan perempuan)

Nama depan perempuan Thai yang umum digunakan.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekมาลีmaa-leeมาลีmaa-lee1bunga; kembang (puitis)2Malee (nama depan perempuan)3Malee (nama merek)
Ini adalah Malee.
2Nama DiriB1

Malee (nama merek)

Merek Thai yang terkenal, dikenal karena produk jus buah dan buah kalengannya.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námminum airส้มsômส้มsôm1jeruk (buah)2oranye (warna)3oranye; jinggaยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1merek; buatan; label2nama merek (pada kemasan)มาลีmaa-leeมาลีmaa-lee1bunga; kembang (puitis)2Malee (nama depan perempuan)3Malee (nama merek)
Saya suka minum jus jeruk merek Malee.
3Kata BendaC1

bunga; kembang (puitis)

Kata puitis atau sastra untuk bunga atau kembang. Bersinonim dengan 'บุปผาบุปผาbùp-păa1bunga; kembang (ragam sastra/puisi)2nama diri perempuan' dan 'ผกาผกาpà-gaabunga (Thailand Utara; puitis)'.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanhalaman belakang; taman belakangมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพรรณมาลีpan-maa-leeพรรณมาลีpan-maa-leenama depan perempuan Thailand ('beraneka ragam bunga')หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1berbagai; beragam; bermacam-macam2secara beragam; dengan berbagai caraชนิดchà-nítชนิดchà-nít1macam; jenis; kategori2spesies; jenis (biologi)3kata penggolong untuk macam/jenisกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniเบ่งบานbèng baanเบ่งบานbèng baan1mekar; berbunga2berkembang pesat (kiasan)ส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanกลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏmbau harum; wewangian
Di halaman belakang, berbagai jenis bunga sedang bermekaran, menebarkan aroma harum.

Kata Terkait

Rincian Kata

มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniBagian 1
+
ลีleeลีlee1keanggunan; gaya elegan2gaya; cara3Lee (nama diri)Bagian 2
มาลีmaa-leeมาลีmaa-leeMalee (nama depan perempuan)