บุษบา
bùt-sà-baaArti
1Nama DiriB1
nama perempuan
Nama perempuan yang umum di Thailand.
Contoh
คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatบุษบาbùt-sà-baaบุษบาbùt-sà-baa1nama perempuan2bunga (puitis)ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiที่ไหนtîi-nǎiที่ไหนtîi-nǎi1di mana?; ke mana?2di mana pun (dengan ก็)3mana mungkin!; sama sekali tidak (kolokial)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)
Di mana Anda bekerja, Khun Bussaba?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
บุษบาbùt-sà-baaเป็นbpenเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtของฉันkɔ̌ɔng-chǎnตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛสมัยเรียนsà-mǎi-riianประถมbprà-tǒm
Bussaba telah menjadi teman dekat saya sejak sekolah dasar.
ฉันchǎnฝากfàakเอกสารèek-gà-sǎanนี้níiไว้wáiให้hâiคุณkunบุษบาbùt-sà-baaที่tîiโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanของkɔ̌ɔngเธอtəəแล้วlɛ́ɛoนะná
Saya sudah meninggalkan dokumen ini untuk Khun Bussaba di mejanya.
คุณkunบุษบาbùt-sà-baaซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenหัวหน้าhǔua-nâaฝ่ายการตลาดfàai-gaan-dtà-làatจะเป็นjà-bpenผู้ให้ข้อมูลpûu-hâi-kɔ̂ɔ-muunเกี่ยวกับgìiao-gàpโครงการkroong-gaanนี้níi
Khun Bussaba, yang merupakan kepala departemen pemasaran, akan menjadi orang yang memberikan informasi tentang proyek ini.
2Kata BendaB2
bunga (puitis)
bunga, sering digunakan dalam gaya bahasa puitis, sastra, atau formal.
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)ร้อยมาลัยrói maa-laiร้อยมาลัยrói maa-laimerangkai kalung bunga; membuat untaian bungaจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; pergi; berpisah dari3palma nipahบุษบาbùt-sà-baaบุษบาbùt-sà-baa1nama perempuan2bunga (puitis)ที่เก็บtêe gèpที่เก็บtêe gèp1penyimpanan; tempat/ruang penyimpanan2wadah; kompartemen penyimpanan; tempatมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniสดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1sangat segar2(siaran) langsungจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; pergi; berpisah dari3palma nipahสวนsŭuanสวนsŭuan1kebun; kebun buah; taman2kata penggolong: taman/kebun/perkebunan3menentang; membantah; melawan4bergerak melawan; berlawanan (arah)
Dia merangkai untaian bunga dari bunga-bunga yang baru saja dia petik dari taman.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiสวนsǔuanนั้นnánมีmiiบุษบาbùt-sà-baaนานาพันธุ์naa-naa-panกำลังgam-langเบ่งบานbèng-baanส่งsòngกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔm
Di taman itu, berbagai jenis bunga sedang bermekaran, menebarkan aroma yang harum.
เหล่าlàoนางรำnaang-ramประดับbprà-dàpมวยผมmuuai-pǒmด้วยdûuaiบุษบาbùt-sà-baaขาวkǎaoบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùt
Para penari menghiasi sanggul rambut mereka dengan bunga putih bersih.
กวีเอกgà-wii-èekได้dâaiพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngความงามkwaam-ngaamของkɔ̌ɔngเหล่าlàoบุษบาbùt-sà-baaในnaiยามyaamรุ่งอรุณrûng-à-runไว้wáiอย่างyàangไพเราะpai-rɔ́
Penyair besar itu menggambarkan keindahan bunga-bunga di waktu fajar dengan sangat indah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa บุษบา dibaca บุด-สะ-บา?
bùt-sà-baa
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
bùt
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |