ฟีด(fèet)
Arti
1Kata BendaB1
feed (aliran konten)
Aliran atau daftar unggahan, berita, atau media yang diperbarui terus-menerus di platform seperti jejaring sosial, RSS, atau situs web.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanแอปáepแอปáepapp; aplikasi (perangkat lunak)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)เลื่อนดูlêuuan dooเลื่อนดูlêuuan doomenggulir (pada layar)ฟีดข่าวfêet kàaoฟีดข่าวfêet kàaoumpan beritaทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagi
Saya membuka aplikasi dan menggulir umpan berita setiap pagi.
2Kata KerjaB1
memasok (konten/data ke [sesuatu])
memasok, mengalirkan, atau memasukkan data atau konten ke dalam suatu sistem, perangkat, atau platform [sesuatu]
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]สายsăaiสายsăai1kabel; kawat; tali2rute; jalur (transportasi/komunikasi)3terlambat; telat4untai; helai; utas5garis keturunan; afiliasi; cabang6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7pagi (periode menjelang siang)8informan; mata-mata; agen rahasiaUSBเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganฟีดข้อมูลfèet kô-moonฟีดข้อมูลfèet kô-moon1Umpan data2memasukkan data (ke dalam sistem)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1gambar; citra2file gambar/lampiranเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3mengerti; memahami4bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)5pas; cocok; sesuai6mulai; mulai berlaku7nasi8nasi; berasคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer2komputer [atributif]
Kami menggunakan kabel USB untuk memasukkan data gambar ke dalam komputer.
3Kata BendaB1
siaran langsung; umpan siaran
transmisi audio atau video waktu nyata dari suatu sumber, sering kali di TV, daring, atau ke sebuah perangkat
Contoh
ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtถ่ายทอดสดtàai-tôt sòt1menyiarkan langsung2langsung (waktu nyata)ฟีดfèetฟีดfèet1feed (aliran konten)2memasok (konten/data ke [sesuatu])3siaran langsung; umpan siaranจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)สนามsà-năamสนามsà-năam1lapangan (olahraga)2halaman; lapangan terbuka3kancah; ranah; bidang4medan (fisika)ติดขัดdtìt kàtติดขัดdtìt kàt1macet; terhambat2menemui kesulitan3kekurangan; dalam keadaan kurang4canggung; kaku (bicara/perilaku)เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; sepele2sejumlah kecil3sedikit; agak
Selama siaran langsung, umpan dari stadion mengalami gangguan kecil.
Kata Terkait
Arti Serupa
ป้อนbpônป้อนbpôn1menyuapkan; memberi makan2memasukkan [data]; menginput3memasok; mengumpan (bahan/energi)
- menyuapkan; memberi makan
- memasukkan [data]; menginput
- memasok; mengumpan (bahan/energi)
ไทม์ไลน์taam laaiไทม์ไลน์taam laai1linimasa (kronologi)2umpan media sosial
- linimasa (kronologi)
- umpan media sosial
การถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtsiaran langsung; livestreaming
siaran langsung; livestreaming
หน้าฟีดnâa fêetหน้าฟีดnâa fêethalaman feed (aplikasi sosial/media)
halaman feed (aplikasi sosial/media)
ไลฟ์láiไลฟ์lái1siaran langsung; live stream2melakukan siaran langsung; live stream3langsung; live (tidak direkam sebelumnya)
- siaran langsung; live stream
- melakukan siaran langsung; live stream
- langsung; live (tidak direkam sebelumnya)