ฝรั่ง(fà-ràng)

Arti

1Kata BendaA1

jambu biji

Buah tropis berkulit hijau dan berdaging putih atau merah muda; jambu biji.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินฝรั่งgin fà-ràngกินฝรั่งgin fà-ràng1makan jambu biji2makan makanan Barat3berpacaran dengan orang Barat (informal)หวานwăanหวานwăan1manis (rasa)2manis; menawan (sikap/penampilan)3romantis; sentimental4manis (kepribadian/perilaku)ๆ-
Saya suka makan jambu biji yang manis.
2Kata BendaA2

orang Barat; orang asing (Bule/Eropa)

Seseorang dari Barat, khususnya keturunan atau yang berasal dari Eropa; bisa terdengar santai atau blak-blakan tergantung konteksnya.

Contoh

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaฝรั่งfà-ràngฝรั่งfà-ràng1jambu biji2orang Barat; orang asing (Bule/Eropa)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniเที่ยวtîaoเที่ยวtîao1pergi jalan-jalan; nongkrong; bepergian untuk bersantai2berkeliling; mengunjungi beberapa tempat3perjalanan; tamasya4kali; putaran (kata penggolong)บ่อยbòiบ่อยbòisering; kerap kali
Orang asing sering datang ke toko ini.

Kata Terkait