คราส(krâat)
Arti
1Kata BendaB2
gerhana
peristiwa ketika satu benda langit bergerak ke dalam bayangan benda lain dan cahayanya terhalang sebagian atau seluruhnya, mis., gerhana matahari, gerhana bulan
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)คราสkrâatคราสkrâat1gerhana2mengalami gerhanaให้ดูhâi dooให้ดูhâi doomenunjukkan [sesuatu] kepada [seseorang]จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1tingkat provinsi; daerah (atributif)2provinsi
Besok akan ada gerhana yang terlihat dari banyak provinsi.
2Kata KerjaC1
mengalami gerhana
mengalami gerhana; digunakan sebagai kata kerja dalam konteks formal atau akademis, mis., Akan ada dua gerhana total tahun ini.
Contoh
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; selama tahun iniดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang janBulanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)คราสkrâatคราสkrâat1gerhana2mengalami gerhanaสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaครั้งkrángครั้งkráng1penggolong untuk kejadian atau kekerapan2kali; kesempatan; peristiwa3giliranนักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridจึงjeungจึงjeung1oleh karena itu; jadi; maka2baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyiapkan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2telah disiapkan; siap3menyiapkan; bersiapกล้องglâwngกล้องglâwng1kamera2instrumen optik3bodi kamera; rakitan lensaดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangit; angkasaไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkan
Tahun ini bulan akan mengalami gerhana dua kali, sehingga para siswa sedang menyiapkan peralatan pengamatan langit mereka.