Mots thaïs de niveau C1
Termes avancés pour l'écrit formel, les expressions idiomatiques et les sujets abstraits.
un livre de référence ; la « bible » d'un domaine
enquêter ; mener une enquête criminelle
procaryote (organisme sans noyau)
flatter qqn ; enjôler ; cajoler
Hanthawaddy (Bago/Pégou), ville historique
culture/période de Dvaravati
asynchrone (informatique / communications)
singe (poétique)
un noble ; une personne éveillée (bouddhisme)
vêtement royal ; tenue royale
décoration ; insigne (général)
créer/élaborer (formel/soutenu)
vêtements ; tenue (formel/littéraire)
(formel) assimiler ; comparer (à qqch) ; être comparé à
résidence splendide ; palais (littéraire)
Mueang San, ville historique de Sankhaburi
le trône ; la royauté ; le droit souverain de gouverner
Ran (prénom)
accumuler des connaissances ; cultiver la clairvoyance
aspect métrique/prosodique
détruire [qqch] complètement ; anéantir
Jayamangala Gatha ; chant de victoire auspicieuse
publique (société) [droit]
toutes les directions ; de toutes parts (littéraire)
cérémonie d’offrandes à un enseignant ou à un maître spirituel
investigation ; examen critique (bouddhisme)
devenir manifeste ; être clairement compris
Mom Chao Piyarangsit (personnalité royale thaïlandaise)
prince Dipangkorn Rasmijoti, sous son ancien titre royal
Sa Majesté la Reine (reine régnante)
être évident pour [qqn] ; être manifeste pour [qqn]
sacrifier sa vie (pour [qqn]/[qqch]) ; faire le sacrifice de sa vie
vanne anti-choc / à fermeture rapide
vue d'ensemble ; identité révélée/véritable caractère (figuré)
les dieux ; cour céleste
chaîne binaire (bits 0/1)
bit de parité
lin ; toile de lin
bataille navale ; combat naval
protocole de recherche / médical
à la dérive ; déshérité ; dans une situation précaire (fig.)
honneur, rang et éloges
souillures mentales et avidité
Très retardé ; prolongé
lâcher prise ; renoncer ; se désister
Radio Thaïlande ; Radio Nationale de Thaïlande (réseau de radio d'État)
jeté (phase d'haltérophilie olympique)
tubercule (botanique)
petite calorie (cal)
décréter ; ordonner (formel/litt.)
Princesse Suvadhana, épouse royale de Rama VI
les dix vertus royales (éthique bouddhiste pour les dirigeants)
tous ; chacun (personnes royales)
Saen Suk (nom de lieu)
numériser des journaux
enlever ; ravir [qqn] de force
étudier la cinétique chimique
spadice de palmier (surtout le palmier à sucre)
utilisant de minuscules actionneurs piézoélectriques
plateau de cérémonie Bai Sri
vie royale ; durée de vie (d'un monarque)
Roi Naresuan (Somdet Phra Naresuan)
lactase (enzyme)
taper (sur un instrument à cordes)
rockisme ; préférence pour le rock
principes de bien-être ; normes de bien-être
cruauté ; maltraitance ; mauvais traitements
instinct primaire/brut
titre utilisé avant le nom d'un empereur
tapis tissé à plat ; kilim
état des choses ; circonstances (formel)
subir une perte financière ; ressentir le poids d’une dépense
Impératrice Shōken (Haruko) du Japon
équilibre statique (physique)
violer en réunion
chanteuse principale / experte en chant folklorique
esprit ; vivacité d'esprit ; présence d'esprit
ukiyo ; le « monde flottant » éphémère
divinité shinto ; dieu (emprunt)
marque de pointage (pour le perçage)
section ; chant (d'un long sermon ou poème)
festival Bun Maha Chat ; création de mérites du Vessantara Jataka
icône de la ville ; emblème ; symbole historique
être caché ; se cacher ; vivre à l'écart des gens
Fédération thaïlandaise des échecs (instance nationale)
degré Plato (°P)
parti nazi
synchroniser le dossier du projet
renommé ; très célèbre
se répandre au loin ; se diffuser (notamment un son ou une odeur)
patriarcat ; système patriarcal
monter une partition de données (informatique)
mondialisation
atténuer/réduire une peine ; commuer une peine
se bécoter passionnément ; pécho (argot)
abrév. de Dhammacakkappavattana Sutta
mélodie de chant soraphanya
mythologie grecque
état de désensibilisation
entretenir un lecteur de stockage