Mots thaïs de niveau B2
Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.
bluffer
rooter [un appareil]
power chord ; accord de puissance (musique)
graver (un disque)
piste vidéo
un coup coupé / une balle coupée (sport)
soutenir [qqn] financièrement ; subvenir aux besoins de [qqn]
pâte à crumble ; garniture pour crumble
maintenir l'équilibre ; soutenir l'équilibre
assemblée ; congrès ; convention
organisation secrète ; groupe clandestin
gare de Ban Laem (Thaïlande)
un inconnu
un plateau de tournage (studio de cinéma)
marque Doi Tung
mono ; audio monocanal
soutenir les moines novices
héritier religieux ; successeur d'une foi
avoir un bon engagement (sur les réseaux sociaux)
société ; corporation
booléen ; bool (type/valeur de données vrai/faux)
tromper ; duper ; induire en erreur ; jeter de la poudre aux yeux
missionnaire ; émissaire religieux
rebondir (pour un marché)
yack (animal)
effet de levier financier
défier ; désobéir à [qqch]
roi Ramkhamhaeng le Grand (Sukhothaï)
[faire] évoluer sa carrière ; [progresser] professionnellement
montant débité régulièrement
[se] tourner vers [qch/qqn] ; [avoir] recours à [qch] ; [adopter] [qch]
adepte religieux ; fidèle
développé couché (exercice)
maintenir une bonne posture au développé couché
défricher [terre/chemin] ; (fig.) lever les obstacles
(menuiserie) assembler à tenon et mortaise ; cheviller
enceinte cérémonielle ; lieu de cérémonie
mesurer un écart d'efficacité
sentiments ; sentiments intérieurs
éclipser ; surpasser les autres (suscitant l'envie)
foreur ; larve fouisseuse
prise de contrôle (acquisition d'entreprise)
tremper à chaud [qch]
se transformer ; se métamorphoser ; se déguiser
ressources matérielles (informatique)
marché client ; marché cible ; segment de clientèle
accord de dominante (musique)
accord de septième de dominante
accord de tonique
aiguière en laiton ; récipient à eau en laiton
monter en gamme (produits) ; rendre les produits plus premium
aurore ; aurores polaires
panoramique filé (cinéma)
crochet ; tissu/articles au crochet
stack technique (logiciel)
vice-président (d'une association/société) ; président adjoint
finance ; questions financières
lent ; sans hâte
imprimerie bouddhiste
trampoline (sport)
banque centrale
Verma (nom de famille indien)
acrobaties ; cascades audacieuses
film généré par l'IA
poisson salé fraîchement séché
répartir une charge ; partager un fardeau
répartir le trafic (réseau/données)
substitut ; symbole ; procuration
pipeline (processus/flux de travail)
se détourner ; dévier ; faire une embardée
fente ; ouverture longue et étroite
diffuser des informations ; disséminer des nouvelles
vidéo à la demande (VOD)
buff de purification (jeu vidéo)
distribuer un logiciel ; publier un logiciel
orientation paysage
en profondeur de champ étendue ; net du premier plan à l’arrière-plan
diffuser du contenu
contrer (le style ou le plan d'un adversaire)
rayonner ; se diffuser
publier ; mettre en ligne sur une plateforme
une ville de Chon Buri, Thaïlande (Ang Sila)
distribuer un podcast ; publier un podcast
distribuer des livres électroniques
méthode de distribution de produits
agir ou parler sans fondement ; semer la pagaille
théorie ondulatoire
distribuer un single (chanson)
être coincé dans un cycle répétitif
bipartite ; composé de deux parties
molécule d'ADN
foyer d'accueil ; institution caritative
physique quantique
construire un modèle écorché (de [qqch])
produit biologique ; médicament biologique
biologie moléculaire
nom propre : Hia Kim Yong (personne)
principe d'impermanence (bouddhisme)
Kimyong Web (un forum et marché en ligne thaïlandais)
imposant ; très haut