ยอดเดบิตประจำ(yôt day-bìt bprà-jam)
Significations
1NomB2
montant débité régulièrement
Montant régulièrement débité d’un compte, sans être nécessairement fixe ni prélevé automatiquement.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1à l'instant même ; seulement maintenant2juste ; récemmentเห็นhĕnเห็นhĕn1considérer ; tenir pour2voir3remarquer ; se rendre compte ; constater (que)4penser ; être d'avisในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)แอปธนาคารâep tá-naa-kaanแอปธนาคารâep tá-naa-kaanapplication bancaire ; application mobile bancaireว่าwâaว่าwâa1dire; informer2penser ; considérer ; estimer3gronder ; reprocher ; critiquer4que (marqueur de proposition)มีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerยอดเดบิตประจำyôt day-bìt bprà-jamยอดเดบิตประจำyôt day-bìt bprà-jammontant débité régulièrementสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantค่าkâaค่าkâa1coût ; frais ; charge2particule d'adresse polie/amicale3valeur ; valeur numérique4valeur ; mérite (abstrait)บริการสตรีมมิ่งbɔɔ-rí-gaan sà-dtrĕem-mîngบริการสตรีมมิ่งbɔɔ-rí-gaan sà-dtrĕem-mîngservice de streaming
Je viens de voir sur mon application bancaire qu'il y avait un prélèvement automatique régulier pour les frais du service de streaming.
3 exemples de plusVoir moins
อย่าลืมyàa leumเตรียมdtriiamเงินngernในnaiบัญชีban-cheeให้hâiพอporสำหรับsăm-ràpยอดเดบิตประจำyôt day-bìt bprà-jamค่าผ่อนkâa pònบ้านbâanทุกtúkสิ้นเดือนsîn deuuanนะná
N'oubliez pas d'avoir assez d'argent sur le compte pour le prélèvement automatique du remboursement de l'hypothèque à la fin de chaque mois.
การตั้งgaan dtângชำระcham-ráค่าkâaสาธารณูปโภคsăa-taa-rá-noo-bpà-pôhkเป็นbpenยอดเดบิตประจำyôt day-bìt bprà-jamช่วยให้chûuai hâiมั่นใจmân jaiได้dâiว่าwâaจะjàไม่ลืมmâi leumจ่ายบิลjàai binและláeไม่mâiโดนdohnตัดdtàtบริการbor-rí-gaan
Mettre en place le paiement des factures de services publics par prélèvement automatique garantit que vous n'oublierez pas de les payer et que votre service ne sera pas interrompu.
ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkควรkuuanตรวจสอบdtrùuat sòpรายการraai gaanเดินdernบัญชีban-cheeอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaมีmeeยอดเดบิตประจำyôt day-bìt bprà-jamจากjàakบริการbor-rí-gaanที่têeยกเลิกyók-lêrkไปแล้วbpai láewหรือไม่rĕu mâi
Les consommateurs devraient vérifier régulièrement leurs relevés de compte pour voir s'il y a des prélèvements automatiques pour des services qui ont déjà été annulés.
Décomposition du mot
+
ยอดเดบิตประจำyôt day-bìt bprà-jamยอดเดบิตประจำyôt day-bìt bprà-jammontant débité régulièrement