การเงิน
gaan-ngern
Significations
1NomB1
finances (personnelles / d'une organisation)
Ressources monétaires et situation financière d'une personne, d'une famille ou d'une organisation.
Exemples
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1ce mois-ci (mois en cours)2ce mois-ci ; pendant ce moisการเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern1finance ; questions financières2finances (personnelles / d'une organisation)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1rarement ; peu souvent2pas très ; guère (degré)ดีdeeดีdee1bon ; de bonne qualité2gentil ; vertueux3bien4il vaut mieux ; préférable (conseil)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Mes finances ne sont pas très bonnes ce mois-ci.
2NomB2
finance ; questions financières
Gestion de l'argent et des affaires financières, en particulier à grande échelle (par ex. pour une entreprise ou un gouvernement) ; domaine ou métier de la finance.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuer d'étudier ; poursuivre ses étudesด้านการเงินdâan gaan ngernด้านการเงินdâan gaan ngern1financièrement ; en matière de finances2côté financier ; aspect financierเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanaller au travailในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1banque (institution financière)2banque (spécialisée)
Il souhaite poursuivre ses études en finance pour travailler dans une banque.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
การเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngernfinances (personnelles / d'une organisation)