ดิสทริบิวต์พอดแคสต์(dít-trì-bìut pòt-kâat)

Significations

1VerbeB2

distribuer un podcast ; publier un podcast

Rendre un podcast disponible sur les plateformes d'écoute et les flux RSS afin que le public puisse y accéder et s'y abonner.

Exemples

พอporพอpor1assez ; suffisant2assez ; suffisamment3suffire ; être suffisant4assez ; plutôt5dès que ; quand6seulement ; juste ; simplementอัดเสียงàt sĭiangอัดเสียงàt sĭiang1enregistrer du son ; faire un enregistrement audio2doubler ; faire une voix off ; post-synchroniserเสร็จsètเสร็จsèt1fini ; terminé2finir ; être terminé3prêt ; tout prêt4foutu ; cuit (argot)ผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôrmoi aussi ; moi de mêmeต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeดิสทริบิวต์พอดแคสต์dít-trì-bìut pòt-kâatดิสทริบิวต์พอดแคสต์dít-trì-bìut pòt-kâatdistribuer un podcast ; publier un podcastไปที่bpai têeไปที่bpai têealler à [quelque part]Spotifyและláeและláeet (coordination)ApplePodcasts
Après avoir fini l'enregistrement, je dois distribuer le podcast sur Spotify et Apple Podcasts.

Décomposition du mot

ดิสทริบิวต์dít-trì-bìutดิสทริบิวต์dít-trì-bìut1distribuer ; fournir ; faire circuler2répartir/allouer entre différentes parties3déployer/publier (informatique, médias)4distribuer ; livrer à plusieurs destinataires5sortir/diffuser au public (médias/logiciels)6répartir/allouer entre plusieurs parties (tech./stat.)7distribuer ; livrer (biens/contenus)8déployer/diffuser sur des canaux9allouer/répartir entre des parties ou des nœuds10distribuer ; livrer ; faire circuler11service de distribution (spéc. musique/contenu)12distribuer ; fournir aux détaillants13publier / distribuer (médias/logiciels) sur des plateformes14distribuer [qqch] (biens, médias ou logiciels)15distribuer ; remettre ; fournir16répartir ; allouer entre des parties/lieux17distribuer ; fournir ; livrer18distribuer / déployer (contenu ou logiciel)19distribuer [des biens/produits] aux détaillants ou régions20sortir / distribuer [des médias ou logiciels] sur des plateformes21répartir [des données/une charge de travail] sur des systèmes22distribuer ; lancer sur des plateformes23distribuer ; gérer la distribution24agir en tant que distributeur pour25distribuer [qch] ; déployer26distribuer (informatique/logiciel) ; déployer27distribuer ; livrer28diffuser ; distribuer (logiciels, médias, données)29distribuer [qqch]30diffuser/publier [qqch] via des canaux31distribuer ; livrer ; diffuser (produits/médias/logiciels)32[v.] distribuer [biens/contenu]33[v.] distribuer ; répartir ; fournir34[v.] mettre sur le marché/à la disposition des utilisateurs35[v.] distribuer [qqch] ; diffuser [biens/médias/logiciels]36distribuer (marchandises)37distribuer (contenu numérique/logiciel)38distribuer ; fournir (des biens/produits)39sortir ; distribuer (médias/logiciels)livrer ou fournir des biens à de nombreux endroits ou clients ; faire circuler des produits via les canaux de ventePartie 1
+
พอดแคสต์pòt-kâetพอดแคสต์pòt-kâet1podcast (programme audio)2faire un podcast ; podcaster (familier)une série d'épisodes audio parlés diffusés sur Internet en streaming ou en téléchargementPartie 2
ดิสทริบิวต์พอดแคสต์dít-trì-bìut pòt-kâatดิสทริบิวต์พอดแคสต์dít-trì-bìut pòt-kâatdistribuer un podcast ; publier un podcast