Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
paraître volumineux
être dans les dix premiers
poisson à tête de serpent
marché cible
soutien ; assistance
conceptuel ; en termes d'idées
agonie ; angoisse ; tourment
participant à une réunion ; participant
tremplin ; plongeoir
Zoroastre
Provence
personnification
pouvoir royal ; autorité royale
faire un soin (de beauté) ; recevoir un traitement
sciences sociales (discipline/domaine)
questionner [qqn] de près ; interroger ; soumettre à un contre-interrogatoire
potins de célébrités
Higgs (nom de famille)
réponse ; effet résultant (à un stimulus ou à une action)
restaurant de spécialités thaïes style jungle
modèle juste en dessous du haut de gamme
corps physique (formel)
créature mythique
surface cellulaire
fibre synthétique
affirmation de soi ; assurance pour s’exprimer
roi des géants ; grand ogre
enregistrer de nouveau ; sauvegarder de nouveau ; saisir de nouveau
commérages malveillants ; médisance ; calomnie
relâchement ; affaissement ; flaccidité
[rester] assis à attendre en s'ennuyant
un petit problème devient un gros problème
la Croix-Rouge internationale
libération du cycle des renaissances
brûlerie de café ; atelier de torréfaction
réunion d'anciens élèves ; retrouvailles
meuble TV ; table de télévision
accessibilité ; capacité d'accès
masse musculaire
pantalon large de style chinois
maison de retraite
Wat Takhian
faire un pique-nique ; pique-niquer
commander [qqch] d'épicé
voyage organisé ; forfait touristique
barrage en terre ; barrage en remblai de terre
infirmier éducateur ; infirmier formateur
s'attacher émotionnellement au mauvais camp / personnage
composé de termes sanskrits et palis
succéder au trône
salle du trône Chakri Maha Prasat
d'une clarté radieuse ; doux et lumineux
traduire librement ; rendre le sens
élément feu (médecine traditionnelle/cosmologie)
braille (système d'écriture à points saillants)
salade de coques épicée (plat thaïlandais)
Bagdad (capitale de l'Irak)
Khun Meechai (appellation polie)
shake protéiné (boisson)
animaux d'eau douce
acclamer bruyamment ; crier hourra
invulnérable aux armes (par magie)
cassette audio ; cassette
offrande de robes Kathina ; cérémonie de Kathina
application de retouche photo
tomber en abondance ; pleuvoir
seringue
contexte
divinité ; qualité céleste
granule de sol ; particule de terre
dénigrement ; médisance ; calomnie
système d'aide à la conduite
être inattendu ; aller à l'encontre des prévisions
selle de vélo
roi ; monarque
épuisé ; à bout de forces
le mal fait aux autres retombe sur soi
être compatissant ; être miséricordieux (royal)
baume liquide ; inhalateur liquide
Pândava
Frederick
rang royal ; titre royal
faire un test de dépistage du VIH
couvert ; sombre (ciel)
remarques royales ; message royal
vérifier un appareil photo
imprimer des autocollants
Brahms (Johannes Brahms)
caresser le cou
concerto
enseignements religieux ; loi morale
auxine (hormone végétale)
père Daeng
État satellite ; État client
Orion (constellation)
entraînement de course à pied ; séance de course
autofocus
mesure ; l'acte de peser et de mesurer
maison intelligente ; maison connectée
taille (d'arbres ou de plantes) ; élagage