Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
vodka (spiritueux distillé clair)
[v] témoigner en justice ; faire une déposition
plugin ; module d'extension
génération des parents
prise de virage ; virage
ring de boxe
agité ; troublé ; paniqué
carte d'invitation; faire-part
élément nutritif ; nutriment minéral essentiel
pruneau (prune séchée)
fanfiction ; fanfic
déplacer une voiture
photographie royale ; portrait photographique d’un monarque
bord ; rebord (d'une ouverture)
quatre cents
relatif à la politique ; concernant les orientations politiques
recommandé par un médecin
miraculeusement ; étonnamment
herbes chinoises
GPL ; gaz de pétrole liquéfié
serrer / comprimer [qch] fortement
Marino, prénom ou nom
réception de signal
monde des affaires
gousse savonnière ; Acacia concinna
bonté ; compassion ; miséricorde
tofu aux œufs
peau de poisson
sombre ; lugubre ; couvert
fou ; dérangé ; mentalement instable
analogique (par ex. horloge)
cycliste
gare ou station de Bang Sue (Bangkok)
district de Mueang Phitsanulok (district de la capitale de la province de Phitsanulok)
intrus
pompe à eau
nouilles aux œufs sans bouillon
synopsis ; trame d'une histoire
apathique ; léthargique ; lent
transférer des technologies
numéro de chambre ; numéro de salle
enfilage (perles, fleurs)
jus d'orange fraîchement pressé
déclarer victoire
nourriture locale ; cuisine régionale
équipe en tête du classement
avoir la gorge qui démange ou qui gratte
moine noble (ariya)
décoration d'intérieur ; objets de décoration pour la maison
publier des actualités
vin de riz ; sato
moelleux ; gommeux
sans défaut ; absolument parfait ; époustouflant
chroniqueur
marcher en dessous ; passer sous
tester/analyser des substances
par inadvertance ; par négligence
étamine ; tissu de gaze blanc
massage à l'huile
croyant
gamme de couleurs ; gamut colorimétrique
sangle ; ceinture ; bande
égaliser le score ; revenir au score
sans forme ; déformé
salle du trône ; salle d'audience
Amérique latine ; région des Amériques où les langues romanes sont parlées
district de Dan Sai (Loei, Thaïlande)
œufs brouillés
longtemps à l'avance
industrie du tourisme
misérable, extrêmement pénible
attendre avec impatience ; avoir hâte de
pratiquer le chant
lire les lignes de la main
Reine Mère (titre thaïlandais)
mémoriser des formules
coefficient (mathématiques)
arrangement cérémoniel bai sri ; offrande rituelle
énoncé de problème ; question d'exercice
extracteur d'air ; ventilateur d'aération
zone de la taille
précommande ; réservation
tiède ; légèrement chaud
muscle oculaire ; muscle de l’œil
bronze (alliage)
reculer ; se retirer ; battre en retraite
couleur kaki
bosselé ; plein de nids-de-poule
juteux ; succulent
jogging; course à pied
scooter ; trottinette
Commission nationale de lutte contre la corruption
phénix
roi Taksin (le Grand)
Arrêter le saignement
clapet anti-retour
fraise (fruit)
se casser et rester coincé
exercer sa pensée ; entraîner sa réflexion
paisible et frais ; serein ; tranquille