ห้ามเลือด(hâam lêuuat)
Significations
1VerbeA2
Arrêter le saignement
Arrêter l'écoulement de sang d'une blessure.
Exemples
ช่วยด้วยchûuay dûuayช่วยด้วยchûuay dûuayAu secours ! ; À l'aide !ห้ามเลือดhâam lêuuatห้ามเลือดhâam lêuuatArrêter le saignementให้hâiให้hâi1jusqu'à ; au point que (résultat)2faire faire à [qqn] ; amener à3donner ; fournir4autoriser ; laisser ; permettre5afin que ; pour que6pour (au profit de)หน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)
Au secours ! Arrêtez le saignement !
3 exemples de plusVoir moins
Il a utilisé un linge propre pour appuyer sur la plaie afin d'arrêter le saignement.
Vous devriez connaître les méthodes de base pour arrêter un saignement.
การกดgaan gòtแผลplăeโดยตรงdoy dtrongเป็นbpenวิธีwí-teeที่têeดีที่สุดdee têe sùtในnaiการgaanห้ามเลือดhâam lêuuatสำหรับsăm-ràpแผลplăeส่วนใหญ่sùuan yài
Appliquer une pression directe sur la plaie est le meilleur moyen d'arrêter le saignement pour la plupart des blessures.
Décomposition du mot
+
ห้ามเลือดhâam lêuuatห้ามเลือดhâam lêuuatArrêter le saignement