Les mots thaïs les plus courants

voyager à la montagne

ridé ; flétri

médecin royal ; médecin de la cour

peloter ; tripoter

accéder à un menu

rendez-vous

haricot noir

sucré et parfumé

captivant ; enchanteur ; séduisant

confort ; aisance ; bien-être

brochure ; dépliant ; prospectus

succès ; réussite

Daniel

sandwich

à travers le monde ; partout

légumes marinés ; pickles

registre ; carnet d'enregistrement

frauduleux ; corrompu ; trompeur

renonçant ordonné ; moine ou novice

attendre dans la file ; être sur le point de passer

travail académique

condition économique ; état de l'économie

déclarer un sinistre ; faire une réclamation

harceler sexuellement ; abuser sexuellement ; agresser sexuellement

[accueillir] les étudiants de première année (activités d'intégration)

avoir une carte sur soi

basket-ball (abr. ; fam.)

allumer une mèche ; déclencher

Bélier (zodiaque)

confectionner [des vêtements] ; coudre [un vêtement]

concourir ; lutter pour la victoire

passer le relais ; passer le flambeau

douves autour d'une ville / d'un rempart

tuk-tuk ; pousse-pousse motorisé

de forte puissance ; puissant

assiette à riz (ustensile)

qui louche ; strabique

temps fort ; moment clé

fondement juridique d’une obligation ; source d’une dette

noir mat

saindoux ; graisse de porc fondue

roi Rama IV

approprié à son statut ; convenable

attendre pour intercepter ; barrer la route

odeur de brûlé

particule de fin de phrase (emphatique ; insistant ; familier)

diamètre

créature semblable ; compagnon de la Terre

cornac ; dresseur d'éléphants

Paris (capitale de la France)

Vierge (signe du zodiaque)

dès le plus jeune âge

à travers les vies

chef de groupe

veuve

zone économique

soutenir pleinement ; apporter un soutien total

pâte à tartiner

gaufre (gâteau à motif quadrillé)

Écosse (pays du Royaume-Uni)

chihuahua

télépathie ; influence psychique

bois ; bois d'œuvre (matériau)

toucher profondément ; être bouleversant

briller ; émettre de la lumière ; rayonner ; luire

crabe de rizière

par plaques ; par endroits

polaire (géographie, physique, mathématiques)

élever/cultiver/reproduire [des animaux/plantes] de façon contrôlée

meurtre ; homicide

couple marié ; les mariés

accorder (un instrument à cordes)

sensuellement séduisant ; suscitant le désir

exécution/lancement (informatique)

tout juste cuit

cylindre (moteur/hydraulique/pneumatique)

espace vert ; zone verte ; verdure

frime ; vantardise ; étalage

palmarès ; références

amitié ; bonne volonté

donner gratuitement

pneumonie

cylindre ; forme cylindrique

insertion ; branchement ; embrochage

industrie aéronautique ; secteur aérien

continue d'essayer ; tiens bon

fête du Nouvel An chinois

manquer une occasion ; ne pas avoir la possibilité

une menace ; intimidation

crasseux ; dégoûtant ; ignoble

très ; extrêmement (isan/familier)

un petit peu ; une petite quantité

quitter l'état monastique ; retourner à la vie laïque

danse ; spectacle de danse

[combattre] au corps à corps (boxe)

le Prophète (surtout Mahomet) [honorifique]

réservoir d'eau

feu (terme royal) ; feu de crémation (royal)

armes et équipements militaires ; armements, matériel militaire

marais ; marécage