อุทกภัย
ù-tók-gà-pai
Significations
1NomB1
inondation
Catastrophe causée par un débordement d'eau submergeant les terres ; comprend les inondations graves.
Exemples
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1l'année dernière ; l'année précédente2l'année dernière (marqueur temporel)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village ; hameau2lotissement ; résidence ferméeนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เจอjerเจอjer1rencontrer ; croiser2affronter ; faire face à3trouver ; tomber surอุทกภัยù-tók-gà-paiอุทกภัยù-tók-gà-paiinondationน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1inondation ; crue2inonder ; être inondé3être submergé (fig.)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroute ; rueหลายlăaiหลายlăai1beaucoup de ; plusieurs2beaucoup ; nombreux (comme pronom)สายsăaiสายsăai1ligne ; fil ; câble2ligne (transport/communication) ; itinéraire3en retard ; tard4brin ; fil ; ficelle5lignée ; affiliation ; branche6classificateur pour objets longs ou flexibles (fils, cordes, colliers)7matin (fin de matinée)
L'année dernière, ce village a été confronté à une inondation désastreuse, de nombreuses routes ayant été submergées.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
อุทกภัยù-tók-gà-paiอุทกภัยù-tók-gà-paiinondation