เข้าชม
kâo-chomSignifications
1VerbeA2
visiter ; voir (en tant que visiteur)
se rendre dans un lieu, une exposition, un événement, un spectacle ou une attraction en tant que visiteur ou spectateur pour le parcourir ou le regarder
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Hier, ma famille est allée visiter le zoo.
ประชาชนbprà-chaa-chonจำนวนมากjam-nuuan-mâakเข้าชมkâo-chomการแสดงโขนgaan-sà-dɛɛng-kǒonรอบปฐมทัศน์rɔ̂ɔp-bpà-tǒm-má-tát
De nombreuses personnes ont assisté à la première de la représentation de Khon.
ถ้าtâaคุณkunสนใจsǒn-jaiศิลปะsǐn-lá-bpàคุณควรkun-kuuanไปbpaiเข้าชมkâo-chomนิทรรศการภาพถ่ายní-tát-sà-gaan-pâap-tàaiที่tîiหอศิลป์hɔ̌ɔ-sǐn
Si vous vous intéressez à l'art, vous devriez aller voir l'exposition de photos à la galerie d'art.
2VerbeB1
visionner ; consulter (contenu en ligne)
ouvrir et regarder un contenu sur un site web ou une plateforme (par exemple, une page, une publication ou une vidéo) ; couramment utilisé dans l'analyse web pour désigner les « vues »
Exemples
มีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirคนkonคนkon1personne ; humain2classificateur : personnes3remuer ; mélanger en remuantเข้าชมkâo-chomเข้าชมkâo-chom1visiter ; voir (en tant que visiteur)2visionner ; consulter (contenu en ligne)วิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1vidéo (média ; images en mouvement)2fichier vidéo ; clip vidéoนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)บนbonบนbon1sur ; dans ; au-dessus de2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)ยูทูบyuu-túupยูทูบyuu-túupYouTube (plateforme)มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1plus ; davantage2plus de (avec des nombres ou quantités)3dépasser ; être supérieur àหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1un (nombre)2un ; une ; un seul3un certain ; une certaine ; particulier4premier ; principalล้านláanล้านláan1un million (1 000 000)2chauveครั้งkrángครั้งkráng1fois ; occasion ; occurrence2classificateur pour les occurrences ou les fois
Cette vidéo a été vue plus d'un million de fois sur YouTube.
3 exemples de plusVoir moins
บล็อกblókของเขาkŏng kăoมีmeeคนkonเข้าชมkâo chomเยอะมากyér mâakเพราะpráwเขาkăoเขียนkĭianเรื่องที่น่าสนใจrêuuang têe nâa sŏn jaiและláeอัปเดตáp-dàytบ่อยๆbòi bòi
Son blog reçoit beaucoup de vues parce qu'il écrit sur des sujets intéressants et fait des mises à jour fréquentes.
คุณkunสามารถsǎa-mâatดูduuสถิติsà-tì-dtìได้dâaiว่าwâaมีmiiคนkonเข้าชมkâo-chomเว็บไซต์wép-sáiของkɔ̌ɔngคุณkunจากjàakประเทศbprà-têetไหนnǎiบ้างbâang
Vous pouvez consulter les statistiques pour savoir de quels pays les gens consultent votre site web.
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmของkɔ̌ɔngแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmจะjàวิเคราะห์wí-krɔ́พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamการเข้าชมgaan-kâo-chomของkɔ̌ɔngผู้ใช้pûu-cháiเพื่อpʉ̂ʉaแนะนำnɛ́-namเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaที่tîiเกี่ยวข้องgìiao-kɔ̂ɔng
L'algorithme de la plateforme analyse les habitudes de visionnage des utilisateurs pour recommander du contenu pertinent.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Descendant
kâo
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe haute + Mai tho → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ชมchomชมchom1complimenter ; louer2admirer ; contempler3regarder ; visionner (un spectacle/une émission)4visiter et observer ; faire du tourismecomplimenter ; louerPartie 2
เข้าชมkâo-chomเข้าชมkâo-chomvisiter ; voir (en tant que visiteur)visiter ; voir (en tant que visiteur)Mot