พีเอช
pii-étSignifications
1NomB1
pH (échelle d'acidité/alcalinité)
Une échelle numérique indiquant le niveau d'acidité ou d'alcalinité d'une solution ; un pH bas est plus acide, un pH élevé est plus alcalin (7 est neutre).
Exemples
พีเอชpii-étพีเอชpii-ét1pH (échelle d'acidité/alcalinité)2valeur/niveau de pH7คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direเป็นกลางbpen-glaangเป็นกลางbpen-glaang1neutre ; impartial ; sans parti pris2rester neutre ; ne pas prendre parti3neutre (chimie)4neutre (charge électrique)
Un pH de 7 est neutre.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiวิชาเคมีwí-chaa-kee-miiเราraoเรียนriianว่าwâaสเกลsà-geenพีเอชpii-étมีmiiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ0ถึงtʉ̌ng14
En chimie, nous apprenons que l'échelle de pH va de 0 à 14.
ถ้าtâaค่าkâaพีเอชpii-étต่ำกว่าdtàm-gwàa7แสดงว่าsà-dɛɛng-wâaเป็นกรดbpen-gròtแต่dtɛ̀ɛถ้าtâaสูงกว่าsǔung-gwàa7ก็gɔ̂จะเป็นjà-bpenด่างdàang
Si la valeur du pH est inférieure à 7, cela indique une acidité, mais si elle est supérieure à 7, c'est alcalin.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiแนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangพีเอชpee-étเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpการวิเคราะห์gaan wí-krórคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtของkŏngสารละลายsăan-lá-laaiต่างๆdtàang-dtàangในnaiห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaan
Comprendre le concept du pH est essentiel pour analyser les propriétés de diverses solutions dans un laboratoire.
2NomB1
valeur/niveau de pH
La valeur mesurée du pH dans un échantillon spécifique (par ex., พีเอชของดิน = le pH du sol).
Exemples
พีเอชpii-étพีเอชpii-ét1pH (échelle d'acidité/alcalinité)2valeur/niveau de pHของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesน้ำnáamน้ำnáam1eau2liquide ; fluide3jus ; extrait4sauce ; bouillon5fluide corporel (dans les mots composés)6servi avec du bouillon7paroles creuses ; remplissageในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)สระsàสระsà1étang ; bassin2voyelle (thaï)3se laver les cheveux ; faire un shampooingนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)สูงเกินไปsǔung-gəən-bpaiสูงเกินไปsǔung-gəən-bpaitrop haut ; trop grand
Le pH de l'eau de cette piscine est trop élevé.
3 exemples de plusVoir moins
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpพีเอชpii-étของkɔ̌ɔngดินdinก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàเริ่มrə̂əmเพาะปลูกpɔ́-bplùuk
Les agriculteurs doivent vérifier le pH du sol avant de commencer la culture.
หลังlǎngฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkพีเอชpii-étของkɔ̌ɔngน้ำnáamในnaiคลองklɔɔngอาจàatเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngได้dâai
Après une forte pluie, le pH de l'eau du canal peut changer.
ผลการตรวจpǒn-gaan-dtrùuatวัดwátพบว่าpóp-wâaพีเอชpii-étของkɔ̌ɔngน้ำเสียnáam-sǐiaจากjàakโรงงานroong-ngaanไม่ผ่านmâi-pàanมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanที่tîiกฎหมายgòt-mǎaiกำหนดgam-nòt
Les résultats des mesures ont montré que le pH des eaux usées de l'usine ne respectait pas les normes légales requises.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi พีเอช se dit พี-เอ๊ด ?
pii-ét
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
pii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
พีเอชpii-étพีเอชpii-étpH (échelle d'acidité/alcalinité)pH (échelle d'acidité/alcalinité)Mot