จินฟิซ
jin-fítSignification
1NomC1
gin fizz
un cocktail gin fizz ; une boisson mélangée à base de gin, de jus de citron, de sucre et d'eau gazeuse
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentลองlɔɔngลองlɔɔngessayer ; tenterดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1boire2boire de l'alcoolจินฟิซjin-fítจินฟิซjin-fítgin fizzเพราะprɔ́เพราะprɔ́1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1ami2compagnon ; pair (camarade, collègue)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâadire/raconter que ; rapporter/déclarer queมันmanมันman1il/elle (chose/animal)2gras ; huileux3amusant ; excitant ; très divertissant4il/elle (familier, impoli)5tubercule féculent; culture à tubercules6graisse; matière grasse7brillant ; lustré8crémeux ; onctueux (texture/goût)อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1délicieux ; savoureux2avoir bon goût ; être délicieuxและlɛ́และlɛ́et (coordination)สดชื่นsòt-chʉ̂ʉnสดชื่นsòt-chʉ̂ʉn1se sentir frais ; revigoré2rafraîchissant ; vivifiantมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreux
Je veux essayer de boire un gin fizz parce que mon ami a dit que c'est très délicieux et rafraîchissant.
3 exemples de plusVoir moins
บาร์เทนเดอร์baa-teen-də̂əคนนี้kon-níiชงchongจินฟิซjin-fítได้dâaiยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamมากmâakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́การผสมgaan-pà-sǒmน้ำมะนาวnáam-má-naaoและlɛ́โซดาsoo-daaในnaiสัดส่วนsàt-sùuanที่tîiพอดีpɔɔ-dii
Ce barman prépare un excellent gin fizz, en mélangeant particulièrement bien le jus de citron et le soda dans des proportions parfaites.
ค็อกเทลkɔ́k-teenคลาสสิกklâat-sìkอย่างyàangจินฟิซjin-fítไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛต้องการdtɔ̂ng-gaanวัตถุดิบwát-tù-dìpคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiเทคนิคték-nìkการgaanเขย่าkà-yàoที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเกิดฟองgə̀ət-fɔɔngนุ่มละมุนnûm-lá-mun
Un cocktail classique comme le gin fizz nécessite non seulement des ingrédients de haute qualité, mais repose également sur une technique de mélange appropriée pour créer une mousse onctueuse et délicate.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเมนูmee-nuuเครื่องดื่มkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉmสมัยใหม่sà-mǎi-màiจะมีjà-miiความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiมากขึ้นmâak-kʉ̂nแต่dtɛ̀ɛความเรียบง่ายkwaam-rîiap-ngâaiและlɛ́รสชาติที่ลงตัวrót-châat-tîi-long-dtuuaของkɔ̌ɔngจินฟิซjin-fítก็gɔ̂ยังคงyang-kongครองใจkrɔɔng-jaiนักดื่มnák-dʉ̀ʉmหลายคนlǎai-kon
Même si les cartes de boissons modernes sont devenues plus variées, la simplicité et le goût équilibré du gin fizz continuent de séduire de nombreux buveurs.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
jin
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
จินฟิซjin-fítจินฟิซjin-fítgin fizzgin fizzMot