คุณภาพดี(kun-ná-pâap dee)
Significations
1AdjectifA2
de bonne qualité ; de haute qualité
de bonne qualité ; fabriqué ou exécuté selon un niveau d'exigence élevé
Exemples
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1sac ; sac à main2types de sacs (selon le contexte)3poche4portefeuille5CLF : sacs, portefeuillesใบbaiใบbai1feuille2feuille ; fiche ; carte ; billet ; facture ; reçu3licence ; permis ; certificat4classificateur (objets plats/minces)5lame ; pale6pétale ; sépaleนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)คุณภาพดีkun-ná-pâap deeคุณภาพดีkun-ná-pâap deede bonne qualité ; de haute qualité
Ce sac est de bonne qualité.
Mots liés
Signification similaire
มีคุณภาพmee kun-ná-pâapมีคุณภาพmee kun-ná-pâapde bonne qualité
de bonne qualité
เกรดดีgrèt deeเกรดดีgrèt dee1de qualité supérieure ; de bonne qualité2bonnes notes (à l'école)
- de qualité supérieure ; de bonne qualité
- bonnes notes (à l'école)
ชั้นดีchán deeชั้นดีchán dee1de première qualité ; de premier choix2de haut niveau ; de grand calibre (personnes/performances)
- de première qualité ; de premier choix
- de haut niveau ; de grand calibre (personnes/performances)
ชั้นเยี่ยมchán yîiamชั้นเยี่ยมchán yîiamexcellent ; superbe
excellent ; superbe
น้ำดีnám deeน้ำดีnám dee1bile2de bonne qualité ; de choix3personne de bonne nature
- bile
- de bonne qualité ; de choix
- personne de bonne nature
Décomposition du mot
+
ดีdeeดีdee1bon ; de bonne qualité2gentil ; vertueux3bien4il vaut mieux ; préférable (conseil)5bilePartie 2
คุณภาพดีkun-ná-pâap deeคุณภาพดีkun-ná-pâap deede bonne qualité ; de haute qualité