Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
นับเป็น
náp-bpen

contar como; ser considerado (como)

ยุคทอง
yúk-tɔɔng

edad de oro; época dorada

กลุ่มแม่บ้านเกษตรกร
glùm-mɛ̂ɛ-bâan-gà-sèet-dtà-gɔɔn

grupo de mujeres agricultoras; asociación de mujeres del ámbito rural

ระบบกันสะเทือน
rá-bòp-gan-sà-tʉʉan

suspensión; sistema de suspensión

กลุ่มแม่บ้านเกษตรกรบ้านโคกสูง
glùm-mɛ̂ɛ-bâan-gà-sèet-dtà-gɔɔn-bâan-kôok-sǔung

Grupo de Amas de Casa Agricultoras de Ban Khok Sung (organización comunitaria local)

ผลตอบสนอง
pǒn-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng

respuesta; efecto resultante

การแกว่ง
gaan-gwɛ̀ɛng

fluctuación; variación (en valor o nivel)

ค่าเป้าหมาย
kâa-bpâo-mǎai

valor objetivo; punto de ajuste

ลักษณะเฉพาะ
lák-sà-nà-chà-pɔ́

característica distintiva; rasgo definitorio

ตัวควบคุม
dtuua-kûuap-kum

controlador; unidad de control

ธรรมเนียมปฏิบัติ
tam-niiam-bpà-dtì-bàt

protocolo; procedimiento formal

เยื่อหุ้ม
yʉ̂ʉa-hûm

membrana; capa fina de recubrimiento

ไลน์กลอง
laai-glɔɔng

parte o pista de batería

บริเตนใหญ่
bɔɔ-rí-dteen-yài

Gran Bretaña (Inglaterra, Escocia y Gales colectivamente)

เสียงธรรม
sǐiang-tam

audio de enseñanzas budistas; charla del Dhamma grabada o transmitida

ธนบัตรที่ระลึก
tá-ná-bàt-tîi-rá-lʉ́k

billete conmemorativo (coleccionable de curso legal)

เป็นต้นไป
bpen-dtôn-bpai

de ... en adelante (inclusivo)

องค์ประกอบภาพ
ong-bprà-gɔ̀ɔp-pâap

composición de imagen; composición visual

โครงสร้างองค์กร
kroong-sâang-ong-gɔɔn

estructura organizacional

ปรากฏการณ์ธรรมชาติ
bpraa-gòt-gaan-tam-má-châat

fenómeno natural

ความเอ็นดู
kwaam-en-duu

compasión; ternura

ข้ามวัฒนธรรม
kâam-wát-tá-ná-tam

transcultural; intercultural

จุดกำเนิด
jùt-gam-nə̀ət

origen; punto de partida; fuente

รื้อสร้าง
rʉ́ʉ-sâang

demoler y reconstruir; reconstruir

ทางอำนาจ
taang-am-nâat

en términos de poder; respecto a la autoridad

ผู้ว่าการ
pûu-wâa-gaan

gobernador; director de una autoridad pública o empresa estatal

ปลัดกระทรวง
bpà-làt-grà-suuang

secretario permanente de un ministerio

เส้นทางสายไหม
sên-taang-sǎai-mǎi

iniciativas modernas de la 'Ruta de la Seda' (figurado)

ห่าเอ๊ย
hàa-yée

[vulgar] maldita sea; joder

จันทรวงศ์
jan-tá-rá-wong

apellido tailandés

ปักเป้า
bpàk-bpâo

pez globo

แผงควบคุม
pɛ̌ɛng-kûuap-kum

panel de control; consola; panel de configuración

โซลาร์เซลล์
soo-lâa-seel

célula solar (célula fotovoltaica)

อุตสาหกรรมการบิน
ùt-săa-hà-gam gaan bin

industria de la aviación

คานงัด
kaan-ngát

palanca (máquina simple)

หลักการทดแรง
làk-gaan-tót-rɛɛng

principio de ventaja mecánica

การตรวจสอบบัญชี
gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔp-ban-chii

auditoría de cuentas

ระบบเกียร์
rá-bòp-giia

tren de engranajes; engranaje (máquina)

ความเห็นใจ
kwaam-hěn-jai

simpatía; compasión

ระบบลูกรอก
rá-bòp-lûuk-rɔ̂ɔk

sistema de poleas; polipasto

ความทุกข์ยาก
kwaam-túk-yâak

sufrimiento; miseria

ทำทีเป็น
tam-tii-bpen

fingir; aparentar; hacer como si

น่าทะนุถนอม
nâa-tá-nú-tà-nɔ̌ɔm

adorable / precioso / entrañable / delicado

หม้อห้อม
mɔ̂ɔ-hɔ̂ɔm

ropa o tela de algodón tradicional teñida de índigo del norte de Tailandia

ความเด็ดขาด
kwaam-dèt-kàat

decisión; firmeza; determinación

ขาจาน
kǎa-jaan

juego de bielas (bicicleta)

การฟ้อนเล็บ
gaan-fɔ́ɔn-lép

danza de uñas del norte de Tailandia; actuación

จมปลัก
jom-bplàk

estar estancado; atrapado sin poder avanzar

สรรพ
sàp

todo; cada (formal)

แผ่นน้ำแข็ง
pɛ̀n-náam-kɛ̌ng

capa de hielo (glaciología)

ชนพื้นเมือง
chon-pʉ́ʉn-mʉʉang

persona indígena; pueblo indígena

บัฟฟาโล
bàp-faa-loo

Buffalo (ciudad en Nueva York, EE. UU.)

คอร์เนล
kɔɔ-neen

un nombre personal (Cornel/Cornell)

บอลข่าน
bɔɔn-kàan

los Balcanes (región)

เป็นใหญ่
bpen-yài

dominar; prevalecer

พิบูลสงคราม
pí-buun-sǒng-kraam

apellido tailandés

หลากสีสัน
làak-sǐi-sǎn

vibrante; variado (figurado)

สต็อปค็อก
sà-dtɔ̀p-kɔ́k

llave de paso; llave de cierre

เสพติด
sèep-dtìt

adictivo; que crea hábito

การล้างแค้น
gaan-láang-kɛ́ɛn

venganza / revancha

ความเจ็บปวด
kwaam-jèp-bpùuat

dolor emocional / angustia / sufrimiento

ระหว่างทาง
rá-wàang-taang

en el transcurso de; en el proceso

หอจดหมายเหตุ
hɔ̌ɔ-jòt-mǎai-hèet

archivo (institución o depósito)

เสาหิน
sǎo-hǐn

pilar/columna de piedra

การปฐมเทศนา
gaan bpà-tŏm-têt-sà-năa

pronunciar un primer sermón

คีรีรัฐนิคม
kee-ree-rát-ní-kom

Khirirat Nikhom (distrito)

ร้อนขึ้น
rɔ́ɔn-kʉ̂n

acalorarse; intensificarse

ผู้อำนวยเพลง
pûu-am-nuuai-pleeng

director musical; director de orquesta

การรีไฟบ้าน
gaan-rii-fai-bâan

refinanciación de vivienda; refinanciación de hipoteca

การรีไฟคอนโด
gaan-rii-fai-kɔɔn-doo

refinanciamiento de condominio (informal)

การรีไฟแนนซ์
gaan-rii-fai-nɛɛn

refinanciamiento (de un préstamo)

การปรับลด
gaan-bpràp-lót

reducción; ajuste a la baja

ของป่า
kɔ̌ɔng-bpàa

carne de animales silvestres; carne de caza

เชิงอนุรักษ์
chəəng-à-nú-rák

orientado a la conservación; enfocado en la preservación

แท่นหิน
tɛ̂n-hǐn

plataforma de piedra; pedestal de piedra; base de piedra

การเพิ่มคน
gaan-pə̂əm-kon

agregar personas; aumento de personal

กระบวนการทำงาน
grà-buuan-gaan-tam-ngaan

flujo de trabajo; proceso de trabajo

ลูกตุ้มนาฬิกา
lûuk-dtûm-naa-lí-gaa

lenteja del péndulo (de un reloj); peso del péndulo del reloj

ใจสั่น
jai-sàn

tener palpitaciones

ทรอย
trɔɔi

Troya (ciudad antigua)

บ่งบอกถึง
bòng-bɔ̀ɔk-tʉ̌ng

indicar; mostrar; significar

ความเป็นศิลปิน
kwaam-bpen-sǐn-lá-bpin

talento artístico; sensibilidad artística

เรือนร่าง
rʉʉan-râang

cuerpo; figura; físico

การเดี่ยว
gaan-dìiao

actuación en solitario; número en solitario

ความกระปรี้กระเปร่า
kwaam-grà-bprîi-grà-bprào

vivacidad; vigor; estado de alerta

คอลเล็กชัน
kɔɔn-lék-chan

colección de moda; línea de temporada

คลื่นยักษ์นอกฝั่งคานางาวะ
klʉ̂ʉn-yák-nɔ̂ɔk-fàng-kaa-naa-ngaa-wá

La gran ola de Kanagawa (estampa de Hokusai)

โฮกูไซ
hoo-guu-sai

Katsushika Hokusai, artista japonés de ukiyo-e

ตั้งศูนย์ล้อ
dtâng-sǔun-lɔ́ɔ

alinear las ruedas de un vehículo

มีส่วนช่วย
mii-sùuan-chûuai

facilitar; propiciar

ระบบบังคับเลี้ยว
rá-bòp-bang-káp-líiao

sistema de dirección

ทางการเกษตร
taang-gaan-gà-sèet

en el sector o campo agrícola

แพร่พันธุ์
prɛ̂ɛ-pan

reproducirse; proliferar (de especies)

วัตถุโบราณ
wát-tù-boo-raan

antigüedad (objeto de colección)

รุ่งเรืองเฟื่องฟู
rûng-rʉʉang-fʉ̂ʉang-fuu

próspero; floreciente

โรงละครคาบูกิ
roong-lá-kɔɔn-kaa-buu-gì

teatro Kabuki (recinto)

ภาพพิมพ์แกะไม้
pâap-pim-gɛ̀-máai

impresión xilográfica; xilografía

โครงสร้างสังคม
kroong-sâang-sǎng-kom

organización de roles e instituciones en una sociedad

มีน้ำมีนวล
mii-náam-mii-nuuan

tener un aspecto saludable, suave y lozano

ฮานุกกะห์
haa-núk-gà

Jánuca; Fiesta de las Luces judía