การตรวจสอบบัญชี(gaan dtrùuat-sòp ban-chee)
Significados
1SustantivoB2
auditoría de cuentas
un examen oficial de los estados financieros y registros de una entidad para verificar su exactitud y cumplimiento con normas y leyes, generalmente realizado por auditores independientes
Ejemplos
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1deber; tener que; estar obligado a2ser seguro/inevitableมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการตรวจสอบบัญชีgaan dtrùuat-sòp ban-cheeการตรวจสอบบัญชีgaan dtrùuat-sòp ban-chee1auditoría de cuentas2auditoría (profesión/ámbito)ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1anual2anual (sustantivo)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1el próximo mes; el mes que viene2el mes que viene (expresión de tiempo)
Nuestra empresa tendrá su auditoría anual el próximo mes.
2SustantivoC1
auditoría (profesión/ámbito)
la práctica o ámbito profesional relacionado con la auditoría de registros y estados financieros
Ejemplos
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1hermano menor2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuar estudiando; proseguir estudiosในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1sucursal (oficina/ubicación)2campo; disciplina3rama; brazo (árbol/río) [formal/literario]การตรวจสอบบัญชีgaan dtrùuat-sòp ban-cheeการตรวจสอบบัญชีgaan dtrùuat-sòp ban-chee1auditoría de cuentas2auditoría (profesión/ámbito)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasอาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1sustento; medio de vida2ocupación; profesión; carreraที่มั่นคงtêe mân kongที่มั่นคงtêe mân kongestable; seguro
Mi hermano menor quiere continuar sus estudios en el campo de la auditoría porque es una profesión estable.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
การตรวจสอบบัญชีgaan dtrùuat-sòp ban-cheeการตรวจสอบบัญชีgaan dtrùuat-sòp ban-cheeauditoría de cuentas